Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Gael Phonics
KNEECAP
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Tá muid ar ais kid, fá choinne babhta a dó
Cuir na huirlisi ar shiúil, ní bheidh aon ghá ar bith leo
Beidh muid ag foghlaim inniu
A couple of words that are new
Gaeilge shraide, iarthar Bhéal Feirste
'Ar an choimhéad' that's when you're chopping and dipping
On the run from the cops when you're trying to make a living
Ar na scálaí, téann na málaí - that's baggies and scales
'Cúl doras' - out the back when you're trying to avoid the jail
Fuck the Duolingo bird, he be talking some shit
Stick this on repeat and you'll be fluent in getting lit
'Ar do sháimhin só' that's when you go with the flow
Má tá tú "i bhfad rófhadálach' - you're way too slow
So déanaigí mar a dhéanaimid san iarthar
You learn your regular verbs
And no one will hear what you're saying ever
Róchliste you're too clever
You said it wouldn't work now we're rich that's 'saibhir'
So déanaigí cosúil linne agus abaraigi achan duine
You learn your 'cúpla focal' if ya wanna get paid
You learn your 'cúpla focal' if ya wanna avoid jail
You learn your 'cúpla focal' just to stay outta trouble
Sceithire is a tout, there's plenty of them about
Má 'osclaíonn tú do bhéal' then
You open up your mouth
For just a couple of pound walk cautious on the ground
Má 'scaipítear an scéal' then the word will get around
Sceithire is a tout, there's plenty of them about
Má 'osclaíonn tú do bhéal' then
You open up your mouth
For just a couple of pound walk cautious on the ground
Má 'scaipítear an scéal' then the word will get around
Couple of focal to be subtle
We say na trioblóidí we don't say the troubles
Double vodka is a 'vodka dúbailte' ya start to stumble
Nuair tá tú air meisce - drunk It's a regular occurrence
Its 'go hiondúil West Belfast is IBF, 'iarthar Bhéal Feirste'
Farting if ya have IBS
You can say m' fhear cáidheach
If your guys a mess, if he's trying his best
Cluasaiocht' is flirting and fulaingt is dying a death
When you dress to impress "tá tú gléasta go maith' 'guma
Choganta for your breath
"Capaillin" - ketamine, 'bagairt' is threatening
If ya want an extra pint you say 'pionta sa bhreis'
'Eistigí yas cunts' means ya may listen up
'Tá tart orm' cos I've Anished there's fuck all in my cup
You can say 'is cuma sa tsioc' - means I don't give a fuck
'Ná déan deimhin de do dhóchas' kid
Don't push your luck
Sceithire is a tout, there's plenty of them about
Má 'osclaíonn tú do bhéal' then
You open up your mouth
For just a couple of pound walk cautious on the ground
Má 'scaipítear an scéal' then the word will get around
Sceithire is a tout, there's plenty of them about
Má 'osclaíonn tú do bhéal' then
You open up your mouth
For just a couple of pound walk cautious on the ground
Má 'scaipítear an scéal' then the word will get around