Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
卯月四拍子婴ト调
3776
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Cherry blossoms, cherry blossoms
In the spring sky
As far as the eye can see
Is it mist, or clouds?
Their fragrance rises forth
Come now, come now
Let us go see them
Cherry blossoms, cherry blossoms
In the spring sky
As far as the eye can see
Is it mist, or clouds?
Their fragrance rises forth
Come now, come now
Let us go see them
All together
I was born in May
Did you know?
Right now, I still have not been born
Did you know that?
Right now, I can only be looked at
I cannot go there
Short on vitamins and minerals
And lacking color too
When spring comes
Merely sprouting
Often just leads to withering as we are
Beyond the eighty-eighth night
Aiming for the day I meet you
The eighty-eighth night is still ahead
While being protected by frost-prevention fans
Stir it up right now
The frozen air
On windless nights
Right now, I struggle
Tonight, the wind from the sea
Keep sending it
Even on clear nights now
I actually struggle
Clouds hanging over the mountains, come
Cover me
Spring comes
New budding
As if only to meddle, it had kept on being there
Beyond the eighty-eighth night
Wait for the me that will be reborn
The eighty-eighth night is still ahead
Frost-prevention fans, sea, and mountains too
Warm it right now
The frozen air
Beyond the eighty-eighth night
Aiming for the day I live with you and heal you
When will the eighty-eighth night be?
That day too, farewell to the frost-prevention fans
For now, I am still tender
Until I am picked