Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Simorgh
Niaz Nawab
Popularity · Low
+
🇮🇷 Persian · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ابتدای کار سیمرغ ای عجب
جلوه گر بگذشت بر چین نیم شب
در میان چین فتاد از وی پری
لاجرم پر شور شد هر کشوری
هر کسی نقشی از آن پر برگرفت
هر که دید آن نقش کاری درگرفت
آن پر اکنون در نگارستان چین ست
اطلبو العلم و لو بالصین ازین ست
این همه آثار صنع از فر اوست
جمله انمودار نقش پر اوست
گر نگشتی نقش پر او عیان
این همه غوغا نبودی در جهان
این همه غوغا نبودی در جهان
بعد از آن وادی حیرت آیدت
کار دایم درد و حسرت آیدت
هر نفس اینجا چو تیغی باشدت
هر دمی اینجا دریغی باشدت
آه باشد، درد باشد، سوز هم
روز و شب باشد، نه شب نه روز هم
آه باشد، درد باشد، سوز هم
روز و شب باشد، نه شب نه روز هم
گوید اصلا می ندانم چیز من
وان ندانم هم ندانم نیز من
عاشقم اما ندانم بر کیم
نه مسلمانم نه کافر، پس چیم
لیکن از عشقم ندارم آگهی
هم دلی پرعشق دارم هم تهی
هم دلی پرعشق دارم هم تهی