Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ให้ดาวช่วยปลอบประโลมหัวใจของเธอให้หายดี
THEMOONWILLALWAYSBEWITHME, Image Suthita
Popularity · Low
+
🇹🇭 Thai · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ให้เธอลองจินตนาถึงฟ้ากว้างใหญ่
ยังมีดาวนับล้านมากมายเท่าไหร่
ที่คงประดับท้องฟ้าให้เธอได้มองและรู้ว่ายังมีสิ่งใด
ที่ยังส่งประกายถึงเธอเมื่อตอน
ยามที่แตกสลายหัวใจไหวอ่อน
วอนให้ลมช่วยพัดและพา
คืนอันเหน็บหนาวหัวใจของเธอให้หายดี
เมื่อดวงตะวันจะลับแลลงไศล
และใจของเธอที่รักแตกแหลกสลาย
ถ้าอยู่ตรงนั้นไม่ปลอดภัย
มาหลบในใจฉันได้นะเธอ
ในคืนและค่ําในยามที่เธอไม่มีใคร
มองมาทางขวาจะคอยมองตาของเธอให้ผ่อนคลาย
ฉันจะอยู่ตรงนี้ และไม่ว่าจะนานแค่ไหน
จนกว่าดาวจะหายลับไปจากฟ้าหลับตาเถอะนะคนดี
ให้เธอลองจินตนาถึงฟ้ากว้างใหญ่
ยังมีดาวนับล้านมากมายเท่าไหร่
ที่คงประดับท้องฟ้าให้เธอได้มองและรู้ว่ายังมีสิ่งใด
ที่ยังส่งประกายถึงเธอเมื่อตอน
ยามที่แตกสลายหัวใจไหวอ่อน
วอนให้ลมช่วยพัดและพา
คืนอันเหน็บหนาวหัวใจของเธอให้หายดี
หากว่าเธอต้องช้ําที่โดนใครทําร้ายมา
อยากให้เธอได้ทิ้งละวางมันลงสักครา
ปล่อยให้เรื่องที่ร้าย ๆ ปล่อยให้มันเป็นเพียงมวลลม
พัดผ่านให้ใจระทมและผ่านไป
แม้ว่าในตอนนี้ยังทรมาน แม้ว่ามันจะยังทําใจไม่ไหว
ยังคงมีฉันอยู่ตรงนี้ และจะไม่เดินจากไปไหน
อย่างน้อยให้เธอได้อุ่นใจ
และก่อนที่สีของฟ้าจะสว่าง ให้เธอลองมองไปที่หน้าต่าง
ยังคงมีดาวอยู่ตรงนั้น เหมือนที่เธอนั้นก็ยังคงมีฉัน
และฟ้าที่ดูมืดเท่าไร แต่ยังไม่มิดถึงหัวใจ
ในคืนและค่ําในยามที่เธอไม่มีใคร
มองมาทางขวาจะคอยมองตาของเธอให้ผ่อนคลาย
ฉันจะอยู่ตรงนี้ และไม่ว่าจะนานแค่ไหน
จนกว่าดาวจะหายลับไปจากฟ้าหลับตาเถอะนะคนดี
ให้เธอลองจินตนาถึงฟ้ากว้างใหญ่
ยังมีดาวนับล้านมากมายเท่าไหร่
ที่คงประดับท้องฟ้าให้เธอได้มองและรู้ว่ายังมีสิ่งใด
ที่ยังส่งประกายถึงเธอเมื่อตอน
ยามที่แตกสลายหัวใจไหวอ่อน
วอนให้ลมช่วยพัดและพา
คืนอันเหน็บหนาวหัวใจของเธอให้หายดี
ให้เธอลองจินตนาถึงฟ้ากว้างใหญ่ (ฟ้าที่ห่างไกล)
ยังมีดาวนับล้านมากมายเท่าไหร่ (แม้เธอไม่เหลือใคร)
ที่คงประดับท้องฟ้าให้เธอได้มองและรู้ว่ายังมีสิ่งใด (ยังมีฉันตรงนี้เหมือนเดิม)
ที่ยังส่งประกายถึงเธอเมื่อตอน (ให้เธอปลอดภัย)
ยามที่แตกสลายหัวใจไหวอ่อน (ทุกข์ที่เธอรับไว้)
วอนให้ลมช่วยพัดและพา
คืนอันเหน็บหนาวหัวใจของเธอให้หายดี (อีกไม่นานก็เช้าให้ได้เริ่มใหม่)