Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Abwärts und Bergauf (Live) (1997)
Maffay & Ambros
Popularity · Low
+
🇩🇪 German · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Es braust der Sturm übers Land,
und treibt Dich vor sich her.
Zu irgendein Punkt am Horizont,
des atmen foallt Dir schwer.
Es rauscht des Blut in Deinen Adern,
ein Schritt und kein zurück.
Der Sturm vergönnt Dir keine Ruh',
nicht einmal für an Seitenblick.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Ehrgeiz brennt in Deine Augen,
es tuat da weh, Du machst es zu,
und widerwillig bleibst Du steh'n,
dabei ist stehbleib'n oft scho gnua.
Ein dunkles Irrlicht aus der Ferne,
hüllt sie kurz in grelles Weiß,
und es lass't Dich wie geschlachtet,
wieder z'ruck in den Teufelskreis.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Und dann passiert's, es geht net weiter,
Du bleibst steh'n und schaust Dich um,
und plötzlich spürst zum erstenmal,
so an Frieden rund herum.
Doch ein Peitschenhieb des Alltag's,
treibt di'weiter irgendwohin,
Du hoast glaubt Du bist längst draußen,
na Du bist mittendrin.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.
Der Weg zu Dir selber hört nie auf,
hinter Dir geht's abwärts,
und vor Dir steil bergauf.