Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
妖花ト梦现
霜月はるか
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「月夜に手を取り
此処から逃げ出しましょう
故郷に舍てられても
贵方の眼に映るのは谁?」
濡れた畦道を行く
懐かしい影を追い
永久へと诱う
まほろばを望むなら
霞にぼやけた
薄红の(あやかしの)
花びらが(口づけが)降り注ぐ
梦に现に
永别れた人の声を聴く
(逆さに吹く风の中で)
「叶わぬ愿いが
蔓延る世界ならば
継ぎ接ぎだらけでいい...
饱きるまでは语らいましょう」
(帰り道を忘れぬように)
私の迷いは黄昏に消えていく
移络め取られた
运命に(あやかしの)
呑み込まれ(蜘蛛の毒)
结ばれた过去と明日が
心を今この地に缚るから
揺らめいた篝火に
照らされた向こう侧
焦げ付いた影が近付く足音
戻らない刻が 丧った人が
手招きする
"此処へおいで――"
化けの皮が剥がれてしまえば
永久へと诱う 幻は砕け散る
霞が晴れたら红の(美しく)
椿が(鲜やかに)咲き夸る
目覚めた场所で
解いた糸を手缲り
(贵方は)贵方は また谁かを
寂しさから救うでしょう
だから今は梦に现に
さよならを呟いただけ
(涙攫う风も止んで)