Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
四番目物「奈落唱」
凋叶棕 -Diao ye zong-
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
おお
おお
けして终わらぬ 螺旋を描いて
因果は因果 名前さえなく
いつまででも 怨み続け
いつまででも 憎み続け
呜呼
教えてやろう
数多ある感情 それら全てを
ひとつひとつ消し去っていって
そうしていつか
消え果てた感情
その最后に残る纯粋な思いとは何か
「怒り」というのだ
声が闻こえ来る
向こう岸から 呼ぶあの声
その声の主を
谁が忘れられよう
腕手の温もりを
柔肌の确かさを
覚えている 覚えているだろう いつまでも
呜呼 この世界へと
产声を高くあげ
その在った证だけを この心に刻んで
宿す影よ 形なき影
けして果てなきよう
そう
ただ消えぬ爱のその果ての思い
そう
ただある慈の果ての思い
そう
その面影に向けさえする思い
そう
纯なる思いはどこまで
おまえが 爱しい
おまえが 恋しい
――ほどに。
だから
闻かせてやろう
いかほども言叶をつむぐ事无く
ただ思いの混り気の无く
永远にさえ
辿りつくことまで叶う程にも
纯然たる思いとは何か
「怒り」と呼ぶのだ
この眼の前に
今も立っているのに であるのに
触れることさえも出来ぬ幻を抱く
袖を濡らす
涙ももはや渇き果てて尚
泣いている 泣いているのだ いつまでも
呜呼 この心の中
その面影の限り
この心のごとく お前はそう永远に
故に
この名に背负うのなら
纯なる思いに任せては
我が爱しきもの
その影でさえもう
たとい影よ 思い果てつも
けして果てなきよう
そう
ただ恨むために恨み続けるは
そう
ただ憎むために憎み続けよう
そう
ただ生きるために生き続けること
心は奈落へ堕ちても
そう
奈落に咲く奈落の花のように
そう
奈落で歌う奈落の歌のように
そう
奈落に在って奈落に身を浸す
ただ怒りの溃えぬままに