Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
板の上の魔物
Creepy Nuts
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Check, check
Check
Check, check, check, check
Ah
まずは今日の空気
まずは今日の客
まずは今日の现场
ここの温度感
ノリは良いのか?いや、ノリ悪りぃのか?
だれて来ちゃいねぇよな?
って谁と话してんのか
呑まれちゃ一巻の终わり
时间はもう迫ってる
参観日のガキのごとく妙な気分で待ってる
何か起こりそうな予感
研ぎ澄ませテメェの五感
无冠の帝王じゃ终われへん
成し遂げてから死ななアカン
Hey やたらヤバめ発汗作用
ナイトフライト夜间飞行
ブッ倒れて急患で运ばれるほど
振り绞ってこそ得られる生きてる実感
客がパンパンでもスカスカでもブチかますだけ
谁が待っていたって居なくたって
もうヤメラレナイ ヤメラレナイ
何遍だって また此処に
离れられない 离れられないぜ
Up and down 缲り返し
逃れられない 逃れられない
分かっていたって また此処に...
离れられない 离れられない
この板の上には魔物が潜むぜ
尸の山かき分けて
お気张りやす baby 阳の目浴びるまで
べしゃり ブリバリ エブリデイ
泣くも笑うも己次第 相方
末路哀れも覚悟の上
お気张りやす baby 阳の目浴びるまで
べしゃり ブリバリ 修罗场纲渡り
板の上の魔物コイツは俺の友达
大きな口を开けて待ち构えてる奈落 底なし
奴は俺の泳いだ目が好き 震える手が好き
暇さえあれば俺を杀しに来る だけどソコが良い
Ya 时にどうしょうもない 不测の事态に姿変えて
时に反応もない シラケた空気に姿変えて
时に名前も无い 诽谤や中伤に姿変えて
时に生暖かい 内轮ノリに化けて
紧张が舌に络みついて
上がったテンションが喉を焼く
焦りが体内の水分を夺い肺を缔め付ける
息も绝え绝え やべーやべー
コレじゃ身がもたねぇ...
みたいな日々の锻錬が饭の种
また あ から ん から AからZまで巧みに使いこなし
ほらヤワなメッキじゃ剥がれ落ち真っ逆さま
アイツの胃の中に収まる
井の中の蛙じゃ意のままに操られて终わる...
いつか手なずける 悪いが俺ら手段は选ばねぇ
例えばradioから 深夜のTV showまで
异常なトークショーから
いつものこのステージ上まで
毎日ベロ筋肉痛で握るマイクロフォン
売れまくりのピンサロ嬢か俺ぐらいのもん
谁が待っていたって居なくたって
もうヤメラレナイ ヤメラレナイ
何遍だって また此処に
离れられない 离れられないぜ
Up and down 缲り返し
逃れられない 逃れられない
分かっていたって また此処に...
离れられない 离れられない
この板の上には魔物が潜むぜ
尸の山かき分けて
お気张りやす baby 阳の目浴びるまで
べしゃり ブリバリ エブリデイ
つまらねぇ お前の人生はつまらねぇ
ずっとコイツに言われ続けて来た今の今まで
つまらねぇ お前の人生はつまらねぇ
だから俺はテメェにある武器ただ磨いて来ただけ
俺の感受性ならば尾崎
世界観なら底なし
武、水谷、马并みの相棒が助太刀
いつかのワナビーが
周りみれば天才に鬼才に强者ばかりさ
今日もまた何処かの若手が折られる鼻っ柱
1、2分すりゃ身の丈知り 鸣り出すカラータイマー
中坚には反り立つ壁 埋まらねぇ上との差
あのベテランも喉元には突き立てられっぱなしのキバ
逆に可爱がってやる...
I'm a シラフのムツゴロウ
よーしよしよし腹空かしてる...
话しかけるいつものよう
つまらねぇ?俺の人生はつまらねぇか?
ならば全部ここに置いてくから心して喰らえ!
谁が待っていたって居なくたって
もうヤメラレナイ ヤメラレナイ
何遍だって また此処に
离れられない 离れられないぜ
Up and down 缲り返し
逃れられない 逃れられない
分かっていたって また此処に...
离れられない 离れられない
この板の上には魔物が潜むぜ
尸の山かき分けて
お気张りやす baby 阳の目浴びるまで
べしゃり ブリバリ エブリデイ
泣くも笑うも己次第 相方
末路哀れも覚悟の上
お気张りやす baby 阳の目浴びるまで
べしゃり ブリバリ 修罗场纲渡り