Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
シーラは永远のしもべ
プルシアン ブルー
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
09.永远的女仆席拉
啊啦,什么事?
啊~,大小姐是对国语课的小说倾注了太多的个人感情,这是补习的主要因素呢
呼呼,抱歉
因为那部作品,大小姐专心地读着,讲着解释的姿态,特别可爱啊,不知不觉就......
那部作品怎么了吗?
嗯......啊啦?
明白了,出现了这种事呢
所以大小姐才继日菜子小姐,想听听我的意见
这样啊,是呢......
如果我从日菜子小姐所说的“太主观了”的解释出发继续阐述
其实......
我想:“‘她’是不是真的像主人公所想的那样那么地拘泥于地位对等这件事呢”
她高兴地,感激地理解并接受了主人公的想法,从心底感谢着
所以为了报答那份心意,尽力去努力了吧
那对于她来说,那是理所应当的事
但是,那说到底,是为了主人公
主人公拘泥于两人平等相待这件事......
而她,是不是在想:“平等也好,不平等也好,自己的心意都不会变”呢
假如,主人公为她尽了最大的努力,结果仍然没有实现就结束了
而她虽然会担心主人公,但也会说着“没关系”,接受这件事吧
我是这么想的
对于那个,要是我的话会像这么想
是呢,是很主观
但是......接下来比如说弄错了什么
我的地位变得比大小姐更高
即便如此,我想着大小姐,恋慕着大小姐,想要待在大小姐身边这些事都不会改变
如果立足于此,确实是这样
“成为相称的女性”的意思,我想是:在未来“要是能再接近哪怕一点的话”“要是能平等相待的话”......
而“心灵上能达到平衡还是不能”和“实际上哪边的立场在上,哪边在下”这种意义的“平等”,我想似乎并没有那么重要
也就是说,今后无论发生什么,我都会在大小姐的身边。
将来,即便您取得了巨大的成功,获得了比现在更高的地位
与此相对......即便出现了意料之外的事,走上了一条苦难稍多的道路
我也一定会在您的身边
那就是我心中,已经决定好的事情啊
某种程度上,我可能就是大小姐永远的女仆呢
是的,我比大小姐想的要更加......爱慕着大小姐您
与此同时......爱着这份关系
啊啦,大小姐也和我想得一样吗?
......能听您这么说,我果然是这个世界上最幸福的人呢......
爱着您哦......大小姐
无论发生什么都不会离开
从此以后也一直......永远地在一起吧......