Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
‘I’ Novel - 'I' Novel
RADWIMPS
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ずいぶん长らく歩いてきたような そんな気がしてただけなんだ
小说にしたら せいぜいまだ3行目あたりのこの人生
カバーもまだ 题名もまだ 决まらずに书き始めちゃったから
どこでどうしてどうなって って顺序よく収まりつかないや
今日はただただもう さぁダラダラしようと 物思いにふけてても
早くも仆の胸はもぞもぞと动きだす だって
心臓は脉打ち 何ccかの血を全身へと送り出しを缲り返し
今日も休まず仆は仆を生かし
辻褄合わぬストーリーに ほろ苦い颜で见るストーリー
夸れるほどのものはまだないが 仆だけに光るものはあんだ
涂りつぶしたい? 破り舍てたい? 过去があろうとも汚れのない
物语など仆は惹かれない あぁ 一瞬先の自分さえ
もう待てないよ
今すぐでも会いたいよ
うかうかしてらんないの
はみ出した君の痛みが 壊れないようにと涙した
ひょっとしたら もしかしたら それはいつかのあの仆だった
辉いた朝の光が 水たまりを蹴って飞び散った
あのどれかが今の君なら いいな いいな
どっかの谁かが胜手に君のことを あーとかこーとか言ったり
いつの间にか君のブックの表纸に名前 胜手につけて
头きたよ 头悪いけど あんたに言われる筋合いはねぇから
とっとといなくなっとくれ これ电车赁 受け取っとくれ
どうにもこうにもいかない时でも どうにかこうにか
ここまで来たんだよ 今自信を持って言えるのは
仆を乗りこなせんのは こいつの胜手がそう 分かんのは
他にゃいないんだ このおいらにゃ このポンコツくらいが丁度いいんだ
でもあわよくば まぁ いつの日か この仆のこと この仆よりも
より分かって笑ってくれる人と出逢えるといいな なんて
その时まで待てないよ
今すぐ抱きしめたいよ
この手で温めたいよ
飞び出した白い光が 奇迹と合わさって芽を出した
それが仆ならいいさ それならいっそ奇迹使い果たすんだ
溢れ出した君の涙が 无駄にならぬようにと駆け出した
それを见た仆が胸に抱く気持ち なんて美しいんだ
1秒先で辉いて见えるものだけ追いかけて
「间违いなんてないんだから」 そんな言叶を真に受けて
ゼロで生まれた仆なのに 今名前呼ぶ人がいて
当たり前などない脳に 产み落としてくれて ありがとう
ありがとう ありがとう
たとえ1ページで终わる命も 1000ページに及ぶ命も
比べられるようなもんではない 同じ辉きを放つに违いない
あいまい 何の気ない言叶 延々纺ぐ暇などない
1ページを生きた少年の本には 谁よりも光る一行が
缀られているんだ
そう信じてやまないんだ
もうジタバタしてたいんだ
仆もどれだけ遗せんだ
ねぇ どれだけ生きれんだ
时间以外の単位で
はみ出した君の痛みが 壊れないようにと涙した
ひょっとしたら もしかしたら 君の优しさの影だった
辉いた朝の光が 水たまりを蹴って飞び散った
あのどれかが今の君なら いいな いいな いいな