Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Anh Biết
Xám; D Blue
Popularity · Low
+
🇻🇳 Vietnamese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
It feels so simple
Loving, always
It feels just right
I can't explain it
Anh biết là không ai thay thế được anh ta
Cũng phải đến ngày chân rời cảng và chuyến tàu nhanh xa
Sẽ có ngày bình yên giản dị và mắt màu xanh biếc (uh)
Nếu anh là chim sẻ thì anh ta là sói già ranh ma (nhớ nha)
Chẳng có đường nào để mà lùi đâu em (lùi đâu em)
Không buồn thì lon bia này sẽ không khui đâu em (sẽ không khui đâu em)
Cuối cùng, anh cũng chỉ nhận lại những niềm đau thâu đêm (uh)
Không có em thì trên đời này có gì vui đâu em (em à)
Ngày cuối cùng nói vội được mấy câu
Căn nhà cũ kĩ mình sống cùng bấy lâu
Anh đã xem việc yêu em trở thành một nghi thức
Ngày người đi mất là ngày cuối con tim anh thấy đau (thấy đau)
Lại phải về với bài nhạc cũ xưa
Nhiều lần muốn gọi hỏi rằng, "Em đã ngủ chưa?"
Con đường đầy nắng thì bây giờ cũng phủ mưa
Vậy thì cho anh hỏi, "Tim em đã có ai làm chủ chưa?"
Xin đừng để nỗi buồn lên sắc mặt (ah)
Xin đừng đứng bên khung cửa sổ đôi mi thắt chặt
Xin đừng tìm tới anh và nghe được bài này
Anh đùa thôi, vì anh nghĩ mình chỉ quên em được vài ngày (một vài ngày)
Cảm ơn vì em đã đến đây
Anh đã chuẩn bị hết rượu, hoa và nến cây
Chẳng thể nào cùng em qua hết những tháng ngày dây dưa
Về nơi mình từng gọi là nhà, liệu đã sáng đèn hay chưa?
Ah, anh đã từng xem em là một người duy nhất
Có thể khiến cho gã cô đơn lau khô giọt sương trên mi mắt
Em mang cho anh cảm giác mọi thứ ôm trọn trong vòng tay
Hoà quyện vào như một cá thể, hưởng thụ những giấc mơ nồng say (nồng say)
Nah, này em, anh ước gì ngày đó em đừng đến
Có bao giờ em đã phải trải qua nỗi đau mà chính anh từng nếm?
Sao lại phải reo rắc nỗi nhớ và làm tổn thương nhau?
Rồi trả lại anh là nỗi cô độc, thêm cả bóng hình vấn vương lâu (vương lâu)
Ey, yêu em cả một hành trình
Ngày em đi sao lệ hoen mi?
Trái tim anh như đang bị hành hình
Buồn nào mà không được khóc, mỗi đêm giải sầu vài hơi bia
Anh đã từng mong rằng em cũng sẽ không hạnh phúc với một ai khác ở nơi kia (nơi kia)
Nhưng chỉ là suy nghĩ nhất thời
Bật lên một bài nhạc quen thuộc nghe giai điệu âm vang cất lời
Người đã xa mất rồi, căn phòng chỉ còn khói thuốc và hơi men
Và anh biết dù có níu kéo thì vẫn nhận lại niềm đau nơi em
Anh không mong điều gì từ em
Chỉ mong những khi anh gọi, dù trời có sập xuống thì em tôi, xin hãy bắt máy
Anh đến để thú tội, để quỳ trước mặt em
Và mong rằng em sẽ mãi giam anh vào trong song sắt ấy
Đến một ngày rồi em sẽ hiểu tình yêu mình là dạt dào
Anh cho tình yêu vào trong lời nhạc dù chả kiếm được đồng bạc nào
Anh nói là trời dù gió hay giông thì chắc nơi không có em vẫn là nơi lạnh nhất
Anh với em ở ngoài cửa sổ nhìn trời Sài Gòn đang tạnh bớt
Em à, xin đừng để nỗi buồn lên sắc mặt
Xin đừng đứng bên khung cửa sổ, đôi mi thắt chặt
Xin đừng tìm tới anh và nghe được bài này
Anh đùa thôi, vì anh nghĩ mình chỉ quên em được vài ngày
Cảm ơn vì em đã đến đây
Anh đã chuẩn bị hết rượu, hoa và nến cây
Chẳng thể nào cùng em qua hết những tháng ngày dây dưa
Về nơi mình từng gọi là nhà, liệu đã sáng đèn hay chưa? (Hay chưa?)