Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
月夜に舞う恋の花 (爱在月光下跳舞的花朵)
ういにゃす、Active Planets
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
彷徨う梦すがら 确かな庆びは
眩(くるめ)いた比のひととき
世も羡む
何时となし変わらぬ 贵方の微笑みは
忧いに 満ちた心を 溶かし 放った
导かれる様に 运命に二人
引き寄せられてゆくの
傍にいれるなら 护られてるなら
私は 强くなれる
月夜よし 恋し、待ち焦がれ
しのぶれど 心の内に燃え
溢れた 想いを伝う 言の叶を今
爱い慕うわ 永久に
花が咲き 命 枯れる迄
贯けるならば それは美しく
数多(あまた)な 讃(たた)えし 御咏(みうた)が 舞い上がる
その手が 诱う
梦见し旅すがら 愿うは见つけたの
比の身 预(あず)くほど近く
想い重ねた
もう大丈夫って 一人じゃないよって
贵方がそう言うから
何を无くしても 何も无くても
未来を 信じられる
花のように 恋が 咲き乱れ
壊れ行く程に 热い口づけを
交わした 永久の爱を今 誓い合う
结んだ 掌
春の芽が 息吹く顷 淙淙(そうそう)と穏やか
夏の夜の 优なりは 彩々で 丽しくて
秋风が 通り过ぎ 寄り添えば 暖かく
冬の 枯れを 共に 眺む
逢ひ见ては 恋し 醒めぬ梦
暁が 二人を照らし出す
月夜よし 恋し、待ち焦がれ
しのぶれど 心のうちに燃え
溢れる 想いを告げ この身すべてを
捧げるわ贵方に
花が咲き 命 枯れる迄
贯けるならば それは美しく
数多(あまた)な 讃(たた)えし 御咏(みうた)が 舞い上がる
その手が 诱う