Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
おまけ01_异世界探索@音声版
シロクマの嫁
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
风花雪月汉化组作品,更多作品与音声汉化相关加接待企鹅821731317或群1017250421,内部资源 禁止转载
那接下来我就带你了解一下以后我们要生活的这个世界
不要离我太远,跟紧我
先去一些离得近的地方吧
我们现在在的地方是我家,也就是魔法药品商店
从无论有多累吃下去都能瞬间恢复的恢复药
到日常生活必不可少的无论什么污垢都能洗掉的魔法洗涤剂
都能在这里买到
因为里面还有一些那个...会让人变得奇怪的猛药,所以可别乱碰
然后在商店旁边的就是我的房间
我就是在这里做些药品调和之类的事
因为里面有很多昂贵的素材,所以绝对不准进去,知道了吗?
然后这里就是...你以后要住的房间
因为之前是仓库所以可能有些破旧...但有房间住就很不错了吧?
先跟你说好,不要因为你单独住在一个房间里就擅自那个...做些处理什么的
诶?为什么...
那是因为...新鲜的素材很珍贵什么的...不对!
因为这是我家所以你要给我自重!知道了吗?
那我们要出去了哦?
这里是我家门口的平原
在家里做不了的召唤和魔法什么的我都会在这里弄,所以你要小心
要是有什么陌生的东西可不要碰
然后从家门口往外走一小段路...就到了这片森林了
绝对不可以走到这片黑色森林里去
因为这里有座魔王城(缺?)(n9邦自翻:因为这里居住在这座魔王城的魔王会捕捉你这种弱小的人类)
不过,要是你不怕发生什么的话我就不会拦着你了
有事出门的时候要走这里,从这片明亮的森林这里走出去
然后...就能看到阿莫尔镇
日常用品,衣服,食物这些简单的东西这里基本都有
要是我拜托你出门买些什么东西到这里来买就好
另外药品的配送地点也基本都在这附近
对了对了,在那远点能看到的就是...
这座大陆最好的魔法师培育机构,学术的最顶端
而且我也在这里就读的,奥利琉斯魔法学院
要是有机会我也会带你到学院里走走,这里可厉害了~
然后走到镇子的尽头...就是镇子上第二大的药品配送点,浅见姐姐的店
这里的温泉直接连着地下的温泉水,治愈疗效很强哦~
根据你工作的勤劳程度,我可以考虑带你来泡一泡
差不多就这样吧,因为是第一次看到的城镇,会对很多东西感到好奇吧?
来,给你零花钱,去那边买点好吃的吧
我那边的店里有点事,你就吃着东西等我回来吧
要乖乖等我回来哦?
我觉得...人类单独出门...很危险...
啊...对不起擅自把你带了过来...
但是就像我刚才说的...单独一个人的话...可能会被魔族掳走很危险...
咦?但是现在的情况跟被魔族掳走一样...
啊...感觉...对不起...
但是比起让你单独一个人...和我在一起更安全...
要不我带你逛逛这座城堡吧?
现在我们在的是...有什么活动...举办典礼的时候用的房间...
你看,那张椅子是谢莉尔她们为我打造的
说什么要是我坐在上面也会显得有威严...
最近勇者的莉兹在申请和我决斗的时候...我有在用那张椅子...
它还能发光...很有...气氛哦?
这里是魔王城的走廊...最靠里面的是我的房间...
往外一间的...是谢莉尔的房间...
你看,这里就是...我的房间...
虽然在你来之前...我很少从房间里出来...
如果能和你在一起的话...就算出门我也愿意...
这里就是谢莉尔的房间...
要是擅自进来她会生气的...要是想进来的时候要先跟她说一声哦...
还有就是...想进魔王城的时候就从这里进来吧...
一般人因为有结界所以进不来...
但我设置成了...只有你能通过~
啊,差不多那孩子...要回来了...
我送你回镇子
把眼睛...闭上...
啊...咦?你什么都没吃吗?
不过每个人都有自己喜欢的食物,也不用勉强自己吃
那差不多该回家了
这样一来这个世界也粗略给你介绍过了
虽然还有很多地方...但下次再说吧
虽然召唤了你的我说这句话有点不太好...
但我真的希望你能喜欢这个世界~❤️