Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
『あ』『い』をあつめて
WEAVER
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ねぇ 君の部屋で见つけた
アルバムには三年前の
2人が写る
集合写真
出会う前の日だね
あぁ 懐かしいな
仆はまだ一人きりで
変わりたくてさ
焦ってばかり
人と话すの苦手だった
あの日仆らを繋いだプレゼントは
今と変わらない瞳で君が
「二人は似てるよ」と言ってくれたこと
その声を覚えてる
一绪にいれば
明日も辉いて见えるんだ
たくさんの爱を集めたら
言叶で君に届けよう
见えない気持ちを形にしたら
心の中まで届くから
君に出会えて良かった
君で本当に良かった
どんな未来も赠る言叶で
君が笑颜になれるように
この写真の日
君に思い伝えたんだ
めくっていけば
色んな気持ち
喧哗した日もあったよね
嫌いな过去も未来の不安さえも
全部思いをぶちまけたら
小さく颔き 君まで泣いてたね
「同じだね」って言ったら
なんだか可笑しい
いくつも心を重ねていく
爱を运ぶ言叶なら
距离も时も越えていける
伝えたいのはその中にある
色褪せない気持ちなんだ
50个しかない言叶から
暖かい色が生まれる
最初に并ぶのが
「あ」「い」だったその意味は
君に出会ってわかったよ
たくさんの爱を集めたら
言叶に乗せて届けよう
いつだって君が手にした时に
优しい気持ちになれるように
君に出会えて良かった
君で本当に良かった
どんな未来も赠る言叶で
君が笑颜になれるように
爱を乗せて
君を目指す言叶だよ