Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Track 03 饮みトラック
ガムシロコーラ
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
虽然不是自己家 但我回来了
真好喝
作为总是带药来的谢礼
居然能让邻居分给我们酒
村里的人们 还真是有礼貌的人很多呢
嘛 我确实在尽量避免与人类扯上关系
我承认 我有很多时候都在避免
不过 要是那些事被公之于众的话
不是会导致永远定独立的吗?
所以说
像那样
被邀请的时候
就得回应才行呢
对吧?
就是这么一回事
你看你看
今晚 不是正好是满月吗
虽然有点偏离季节
但月见酒
你觉得怎么样?
稍微
有点 风流
不错吧?
很棒吧
太好了
那么 你能在房间里等一下吗
我准备好巧克力
马上就过去
你以为我们是来这里休息几次的啊
大部分人都不知道躲到哪里去了
所以
交给我吧
今天
毕竟是我说要治愈你的
稍微
对你撒点娇也没关系的
好吗?
谢谢
我马上就过去
久等了
因为肚子饱饱的
所以没有带下酒菜来
这样可以吗
那就好
没有下酒菜
感觉更不会闹别扭
某种意义上可能还不错呢
给 请用
那么
干杯
意外的很好喝呢
总感觉
像这样一起度过一段时光
有点像夫妻吧
稍微心动了一下?
出乎意料的
你有这种可爱之处呢
亲爱的
就像中午说的那样
我不想
留下寂寞的回忆
所以
那个未来已经不存在了
月亮真美啊
自己的故乡
竟然有这么美的一天
稍微有点不可思议
不会想要回到原来的世界吗
而且
我已经
是痴女兔子了
一旦被污秽侵蚀
就再也回不去了
没错
被污秽侵蚀
因为在月亮的时候
是没有被污秽侵蚀的存在
虽然没有死亡的概念
但像这样
作为地上的兔子
一旦知晓了污秽
我也
和亲爱的一样 总有一天
会死去
就像师父大人
或者公主大人那样
能够永远生活下去
也没有喝药
后悔?
我没有
后悔
和在月亮的时候不一样
现在就很幸福
永远的生活
像这样和你在一起
能够安心
有着舒适的存在
没有后悔的理由
难道说
已经醉了吗
脸好红
难道说
是感冒了?
作为今天让你住下来的谢礼
就特别地帮你治疗一下吧
你在期待什么呢
开玩笑啦
如果
和我一起
喝下法来的药
这样说的话
你愿意喝吗
其实
如果你有那个意思的话
为了能让你喝
从永远亭偷偷带过来了
把这个
像这样
切成一半
只要切成一半
就和我这个妖怪一样
可以半永久地活下去
虽然
会放弃做人
要怎么办呢
把药和酒一起喝下去
可不好
这 这么
简单就喝下去了吗
看到你这样子
不就连我也要做好觉悟了嘛
虽然是我的错
但如果被发现的话
会被师父大人和公主殿下
狠狠地训斥的
你要负起责任
可不允许你比我先去死
虽然只是再说一次
这段漫长的时间
请多指教了