Tum Subha Subha Aur Bhi (Dialogues)
Saha Rukh Khan
Popularity · Low
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
तुम सुबह-सुबह और भी ज़्यादा ख़ुबसूरत लगती हो
राज, मैं यहाँ कैसे आई?
मेरे साथ, कल रात को
मुझे लगता है तुमने पहले कभी नहीं पी?
थोड़ी सी ज़्यादा हो गई
ये लो, ये
कल रात क्या हुआ राज?
कल रात, कल रात वही हुआ सिमरन जो होना चाहिए था
मगर इस तरह होगा, मुझे मालूम नहीं था
ठीक-ठीक बताओ राज, कल रात क्या हुआ?
इस सवाल का जवाब मैं कैसे दूँ सिमरन?
देखो, मेरी आँखों में देखो
क्या मेरी आँखें सब सच-सच नहीं कह रहीं?
नहीं, ऐसा नहीं हो सकता
ऐसा नहीं हो सकता
ऐसा ही हुआ है सिमरन, ऐसा ही हुआ है
अब होने को कौन टाल सकता है सिमरन?
तुम झूठ बोल रहे हो!
तुम झूठ बोल रहे हो ना?
नहीं सिमरन
प्लीज़ बोलो कि तुम झूठ बोल रहे हो
नहीं सिमरन
प्लीज़
ठीक है, ठीक है मैं झूठ बोल रहा हूँ
मेरी आँखें झूठ बोल रही हैं
पर क्या ये प्यार के निशान भी झूठ बोल रहे हैं?
बोलो सिमरन, बोलो सिमरन
ये तुम्हारे हैं कि, ये सिमरन, सिमरन
सिमरन-सिमरन प्लीज़ रोना मत
सिमरन मैं मज़ाक कर रहा था सिमरन
सिमरन ये असली नहीं है सिमरन
ये देखो, ये देखो, ये-ये-ये-ये
ये तुम्हारे लिपस्टिक यूज़ किए हैं मैंने यहाँ पर सिमरन
सिमरन प्लीज़, अरे यार तुम
सिमरन, सिमरन कल रात कुछ तुमने कोई ना कोई ज़्यादा पी ली थी सिमरन
तुम्हारे कपड़े गीले हो गए थे सिमरन
मेरे पास कोई और चारा नहीं था
इसलिए मैं तुम्हें यहाँ पर लेकर आया
आई स्वेर, मैं मज़ाक कर रहा था सिमरन
तुम यहाँ बिस्तर पर सोए थी और मैं वहाँ अकेला सोया था सिमरन
मैं मज़ाक कर रहा था, आई स्वेर, प्लीज़ रोना मत
सिमरन रोना मत, सिमरन, सिमरन
लिसन टू मी सिमरन, लिसन टू मी
मैं जानता हूँ कि तुम मेरे बारे में क्या सोचती हो
तुम समझती हो कि मैं एक बहुत ही घटिया किस्म का आवारा लड़का हूँ
पर मैं इतना भी गिरा हुआ नहीं हूँ सिमरन
मैं एक हिन्दुस्तानी हूँ
और मैं जानता हूँ कि एक हिन्दुस्तानी लड़की की इज़ज़त क्या होती है
मैं सपने में भी तुम्हारे साथ ऐसी हरकत नहीं कर सकता
मेरा यक़ीन मानो सिमरन, मैं सच कह रहा हूँ
कल रात कुछ भी नहीं हुआ था, सिर्फ़ एक मज़ाक था
बिलीव मी?
राज, प्लीज़ ऐसा मज़ाक मत करना
तुम नहीं जानते मैं क्या कर बैठती
प्लीज़ ऐसा मज़ाक कभी मत करना
आई एम, आई एम सॉरी, सिमरन आई एम सॉरी
मैं, मैं वादा करता हूँ मैं ऐसा मज़ाक फिर नहीं करूँगा
आई एम सॉरी
तुम-तुम जल्दी से कपड़े बदल लो, हमें बस पकड़नी है
और हाँ, मेरी ये शर्ट वापस
सिनोरिटा, अभी बस निकलने में 15 मिनट बाक़ी हैं
तुम्हें कुछ खाना हो तो खा लो
वहाँ देखो
चौक से?
तुम्हें पोस्टकार्ड चाहिए, घर भेजने के लिए?
पोस्टकार्ड, मेरे घर?
ये पोस्टकार्ड अगर मेरे घर पहुँचा, तो
पॉप समझेंगे मैं भगवान को प्यारा हो गया
तुम आख़िरी बार सीरियस कब हुए थे?
अभी तक तो कभी नहीं
और आगे भी अगर होऊँगा, तो सिर्फ़ एक ही बार सीरियस होऊँगा
कब?
जब किसी से प्यार हो जाएगा
डोंट टेल मी, तुम जैसे लड़के ने कभी किसी से प्यार नहीं किया?
अफ़ेयर्स तो बहुत हुए हैं, लेकिन प्यार कभी किसी से नहीं हुआ सिनोरिटा
कोई मिली नहीं
कैसी लड़की चाहिए तुम्हें?
बताऊँ?
एक ऐसी लड़की, जिसे देखते ही दिल की हर आरज़
ू, सारे ख़्वाब, सारे रंग ज़िंदा हो जाएँ
हाउ स्वीट!
अभी ऐसा हुआ नहीं, लेकिन अब लगता है
जैसे कोई अनदेखा-अनजाना चेहरा बादलों में से पुकार रहा है
पता नहीं ये बादल कब हटेंगे?
और कब वो पुकारने वाली सामने आएगी?
तुम्हारे साथ कभी ऐसा नहीं हुआ?
नहीं
कोई अनदेखा-अनजाना तुम्हारे ख़यालों में कभी नहीं आया?
मेरे ख़यालों में किसी अनदेखे-अनजाने के लिए जगह नहीं है
ओह!
मेरी शादी तय हो चुकी है
शादी तय हो चुकी है?
हाँ
कंग्रैचुलेशंस!
कहाँ रहता है तुम्हारा होने वाला? लंडन में?
नहीं, इंडिया में
दिखता कैसा है? टॉल, डार्क, हैंडसम?
पता नहीं, मैंने उसे कभी देखा नहीं है
जिससे तुम्हारी शादी होने वाली है, तुमने उसे कभी देखा नहीं?
और ज़रूरी भी नहीं है
बाऊजी ने उसे देखा है, वो उनके दोस्त का बेटा है
तुम अपनी पूरी ज़िन्दगी
एक ऐसे आदमी के साथ गुज़ारत होगी
जिसे तुम जानती नहीं हो, कभी मिली नहीं हो
जो तुम्हारे लिए बिलकुल अजनबी है
हमारी तरफ ऐसा ही होता है
और तुम इस फ़ैसले से खुश हो?
ट्रेन आ रही है
क्या हुआ? इस तरह क्यों देख रहे हो?
मैं तुमसे कुछ कहना चाहता हूँ, सिमरन
कहो
मुझे तुमसे प्यार हो गया है
I love you, Simran
ज़रा अपना चेहरा तो देखो
तुम समझी कि मैं सच कह रहा हूँ, समझी न?
अरे कमाल है, सिमरन, कमाल है!
तुम मुझे इतने दिनों से जानती हो
लेकिन अभी तक तो मुझे पहचान नहीं पाई
याद है? याद है मैंने कहा था कि मैं आज तक कभी सीरियस नहीं हुआ हूँ?
Just look at your face!
You are just too much!
अरे भई, ये लव-शव, प्यार-व्यार, ये मेरे बस की बात नहीं है!
जानती हो, मुझे तो आज तक ये समझ में नहीं आया
कि कुछ लोग एक लड़के के साथ पूरी ज़िन्दगी कैसे गुज़ारते हैं?
अरे भई, इस दुनिया में इतनी सुन्दर-सुन्दर लड़कियाँ हैं
किसी की आँखें खूबसूरत हैं, किसी के होंठ अच्छे हैं
किसी के बाल अच्छे हैं, किसी की चाल अच्छी है
हम सब एक जैसे हो
भाई, हम तो ऐसे ही हैं
पर तुम तो हमसे भी आगे हो
तुम तो अपनी पूरी ज़िन्दगी एक ऐसे आदमी के साथ गुज़ारने वाली हो
जिसकी तुमने आज तक शक्ल भी नहीं देखी
भाई, वाह! ये हुआ ना असली इश्क?
सिमरन, हे, सिमरन! हे, सिमरन! सिमरन! सिमरन! सिमरन!
इसको रहने दो
ऐसे ही सोचो, एक मिनट के लिए सोचो
फ़ज़ करो कि तुम्हें किसी से प्यार हो गया
मेरा मतलब इसी ट्रिप पर तुम किसी से
मिली और तुम्हें किसी से प्यार हो गया
किसी से भाई, मुझसे प्यार हो गया
तुम्हें मुझसे प्यार हो गया और मैं भी तुमसे प्यार करने लगा
फिर क्या करोगी?
क्या तुम वापस जाकर उस अजनबी से शादी कर लोगी?
या फिर तुममें मुझसे प्यार करने की हिम्मत होगी?
क्या करोगी?
मैं एक बार फिर ट्रेन छोड़ना नहीं चाहती
पर मैं चाहता हूँ कि ये ट्रेन बार-बार छूटे
क्या?
उह, कुछ नहीं
राज, अगर ये तुझे प्यार करती है तो ये पलट के देखेगी
पलट, पलट
Okay, bye, Ponchi
Bye, see you
Yeah, I'll give you a call
Take care, bye
Oh, see you, Rocky
I'll call you
Bye, bye, Sheena
Bye, bye, bye