Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
少年、风薫る
あたらよ
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
风薫る中笑った
その少年は言った
「今のそっちの世界はどうだい?
仆は上手くやれてるかい?」
少し见ないうちに随分
変わってしまった街并みは
まるで仆の心を映したようだった
情けないほどに何もかも手放した仆だから
あの顷のまま笑う君が
憎らしくてさ
目を逸らしたんだ
逃げたんだ
このままじゃ
仆が惨めになってしまいそうで
ああ
思い出の中残した
仆らの约束はもう破いたの?
独りで守って马鹿みたいだな
忘れてしまえるなら
「永远」なんて言叶使うなよ
独りで期待して马鹿みたいだな
ほんとに
期待などしなければ
呼吸が楽にできたから
急な夕立でさえ
どこか美しくてさ
なぁ いつからだ?
耳障りいい言叶ばっか
吐き出すようになっちゃって
あぁ ホント马鹿みたいだ
思い出の中腐った
仆らの约束はもう破ったよ
独りで守って马鹿みたいだな
どうせ忘れてしまえるから
「永远」なんて言叶信じるなよ
独りで期待して马鹿みたいだな
ほんとに
何もかもが騒音に闻こえた
もう何も闻きたくなかった
この世の全部がうざったいんだよ
目を塞いで
耳を塞いで
それでいいじゃないか
何が悪いんだよ
「仆ね
大人になったら
いつかきっと立派な」
风薫る中笑った
その青年は言った
「今の世界はだいぶ惯れたよ
仆は上手くやれてるよ」