Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ハウリング
Liz Triangle (リズ トライアングル)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
私が歌う
この世界には
朽ちてく大地と雪の色
命の息吹なんて
感じられないから
优しい声で何を呗う?
悲しい声で何を叫ぶ?
纺ぐ言叶は空に消えて
歌を失くす
歪んだ空は 一面の云色
眼下に降り注ぐ
银の世界
冻てつく风よ どうかどうか止んで
心に静寂を
温もりを忘れた心
振り返ったら 谁かがいるかもと
何度も后ろを 覗き込んでみても
谁も居なくて
谁も居なくなって
私はもう一人きり
ただ 私が今も迷い込んだ
一面に広がる银世界
他に音なんか
闻こえやしないから
暗い世界を一人きりで
雪の白さに导かれて
歌うことすら出来ないから
もう何もかもが分からない ah
轧んだ雪が 足迹を作ってく
真っ白い轨迹は
やがて消える
锖びつく风よ どうかどうか止んで
心に静寂を
壊れかけた心 消えてしまう
窓から见える
(空へと消える)
昙天の空模様
(空へと果てる)
どこまでも白い絵の具を
まき散らす(ha)
今が怖くて
(今も怖くて)
今だけが怖くて
私はもう一人で空を仰ぐ
ただ 私が今でも抜け出せない
箱庭の窓に吹く风は
命の息吹も感じられないから
暗い世界を一人きりで
雪の明かりで影をつくる ah
歌うことすら出来ないから
もう谁も彼もが分からない
Ah
无暗に広がる鸟かごの中
抜け出す为に键を探しても
さえずった
小鸟の羽は折れてしまった
飞び方を忘れた小鸟には
歌う事しか出来ない
优しい声で何を呗う?
激しい声で何を嗫く?
纺ぐ言叶も消えてしまい
もう歌う事も忘れた
白い吐息には
それすら いつもいつも
言叶が混じってる
飞ぶ术を欠いた
私は いつでもいつでも
歌を歌い続けてく
(いつしか纺ぐ言叶を思い出しても)
(その时 私は歌を呗う事は出来ない)
(优しい声で何を嗫く
优しい声で何を残す?)
(愿う事すら叶わないからただ歌声が响く)