Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Aporofobia
Agarrate Catalina
Popularity · Low
+
🇪🇸 Spanish · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
El odio a las personas pobres tiene un nombre:
Se llama "Aporofobia"
Una palabra nueva, recién parida, sí,
Pero por una herida antigua que pareciera no cerrar jamás.
Una maldición residual
Creciendo como planta envenenada
Entre los escombros acumulados
De distintos sistemas fallidos,
Despiadados y enfermizos.
La rabia del alma colectiva de una especie que odia,
Odiándose, a sí misma.
El mundo que es un pañuelo
Con lágrimas de neón
Despide mirando el cielo
Sus hijos en procesión
Y arranca en su desconsuelo
Las páginas del adiós.
Una patera con más gente encima que chances de seguir a flote
Se hace al agua como puede en el golfo de Bengala.
Asustada, una niña llora
Y a su lado, el padre, también.
Fue una amiga que la llamó,
Que se viniera, que acá la cosa está mejor,
Que el frío no es tanto,
Que la gente te ayuda y te da una mano.
Hace dos meses que desarmó todo y se vino
Y hoy no sabe cómo hacer
Para soportar tanto desprecio
A su pobreza extranjera.
El mundo que está partido
Partido por la mitad
No puede sanar su herida
Su herida de humanidad
Película repetida
De una trama fantasmal.
Dos adolescentes se escapan de Marruecos
Con el corazón apretado entre el chasis de un camión y el pavimento.
Uno de los dos logrará cruzar la frontera de la España africana
Llegará, sufrirá, lo odiarán por pobre,
Pero a los golpes armará su vida.
El otro solamente va a ser para siempre
Una mancha roja en el suelo de Ceuta.
Acá, más cerca,
En nuestro propio sur montevideano,
Una pareja del Caribe,
De esas que habla con palabras bailarinas,
Y que baila como si la vida fuera una cosa justa,
Es estafada en una pensión de mala muerte
Por un buitre de buena vida, rebosante y codicioso.
El buitre les teme y les desprecia
Y les estafa haciendo más pobres
A los pobres que estafa
Porque odia lo que son
Sin darse cuenta que se está odiando, profundamente,
A sí mismo.
Película repetida
De una trama fantasmal.