Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
A Planet With No Snow
やなぎなぎ
,
麻枝准
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
雪の降らない星
麻枝 准×やなぎなぎ
本当の最后なのに
Hontou no saigo nanoni
ふたりはずっと笑ってた
Futarihazutto waratte ta
部屋に入れた雪だるまが
Heya ni ire ta yuki darumaga
溶け始めていた
Toke hajime teita
白い雪と白い息とはしゃぐきみを
Shiroi yuki to shiroi iki tohashagukimiwo
见つめていた
Mitsu meteita
出会った顷そんな风景に
Deatta goro sonna fuukei ni
満ちあふれてた
Michi afureteta
また雪がやってきて
Mata yuki gayattekite
仆らはふたりで居て
Bokura hafutaride ite
よりそいあい 伤つけあい
Yorisoiai kizutsu keai
悲しみをもう知らずに
Kanashimi womou shirazu ni
生きていける気がした
Iki teikeru kiga shita
永远なんてありはしない
Eien nantearihashinai
それでもあると思えた
Soredemoaruto omoe ta
ほらまた一年过ぎ変わらない
Horamata ichinen sugi kawa ranai
ふたりだけ
Futaridake
こんなことがいつまでも続いていく
Konnakotogaitsumademo tsudui teiku
そんな気がしてた
Sonna kiga shiteta
手袋が濡れることも気にせず
Tebukuro ga nure rukotomo kini sezu
雪を丸めてた
Yuki wo marume teta
三回めの冬は仆も
Sankai meno fuyu ha boku mo
少しだけはしゃごう
Sukoshi dakehashagou
また冬がやってくる
Mata fuyu gayattekuru
雪はもうまばらで
Yuki hamoumabarade
必死にふたり かき集めた
Hisshi nifutari kaki atsume ta
悲しみをもう知らずに
Kanashimi womou shirazu ni
生きてゆける気がした
Iki teyukeru kiga shita
すぐ泣く癖もわがままも
Sugu naku kuse mowagamamamo
かけがえなく感じていた
Kakegaenaku kanji teita
ほらまた一年过ぎ
Horamata ichinen sugi
変わらないふたりだけ
Kawa ranaifutaridake
こんなことがいつまでも続いていく
Konnakotogaitsumademo tsudui teiku
そんな気がしてた
Sonna kiga shiteta
本当の最后なのに
Hontou no saigo nanoni
ふたりはずっと笑ってた
Futarihazutto waratte ta
部屋に入れた雪だるまは
Heya ni ire ta yuki darumaha
溶けきっていた
Toke kitteita