Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Winter Lovers
竹内まりや
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
一年振りに あなたが帰る
指折り数えた その日が来る
きれいになった 私を见せたくて
选んだセーター お気に入りの navy blue
どんなに退屈な毎日でも めげずに待ち続けてきたの
列车がすべり込んだ瞬间に
高鸣るハートは ピークを刻んだ
逢いたい気持ち 押さえられずに
あなたのもとへ 駆けてゆくの
冷たい頬に 触れたその手の
温もりに 心まで溶けてく
たとえ短い ひとときだって
あなたのそばで 过ごせるだけで
何もいらない キャンドルの灯りに
照らし出された ふたりは winter lovers
息ができないほど 抱きしめて
一年分爱し合いたい
窓に积もった 雪の白さが
まぶしく辉く 幸せな夜明け
※また离れても 忘れないよね
确かな未来への约束
信じていれば こわくないよね
この次の冬まで さようなら※
△あなたを乗せた 列车の音が
消えても 雪は降り続いた
とり残された ホームのすみで
少しだけ 泣いたけど平気よ!△
(※くり返し)
(△くり返し)