Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Hips Don't Lie (Anniversary Version)
Shakira, Ed Sheeran & Beéle
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
¿Cómo se llama?, bonita
Mi casa, su casa (Shakira, Shakira)
Oh, baby, when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel you, boy
Come on, let's go, real slow
Baby, like this is perfection
Hey, girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
'Til I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor nobody cannot
Ignore the way you move your body, girl
And everything's so unexpected
The way you right and left it
So you can keep on shaking it
I never really knew that she could dance like this
She make a man want to speak Spanish
¿Cómo se llama?, bonita
Mi casa, su casa (Shakira, Shakira)
Oh, baby, when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel you, boy
Come on, let's go, real slow
Baby, like this is perfection
La tierra hierve y de calor, uoh, io, io, io, io
Qué calor, qué calor, uoh, io, io, io, io
Nos está dando calor, uoh, io, io, io
Cuando en Barranquilla suena el tambor
Cuando en Barranquilla suena el tambor
Baila la calle de noche
Baila la calle de día
Baila la calle de noche
Baila la calle de día
I never really knew that she could dance like this
She make a man want to speak Spanish
¿Cómo se llama?, bonita
Mi casa, su casa
Oh, baby, when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
Señorita, feel the conga
Let me see you move like you come from Colombia
Mira, en Barranquilla se baila así, say it!
En Barranquilla se baila así
Con el alma, con el alma, con el alma
Con el alma, con el alma y con candela
En La Arenosa, se baila así
Es que son dos vainas buenas
Que a toda la gente le encanta
Mira cómo es que se baila en La Arenosa así, así
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel you, boy
Come on, let's go, real slow
Baby, like this is perfection
Baby, you know I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Baby, like this is perfection
No fighting, aye
Gracias, Beéle