Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ライカ
ASIAN KUNG-FU GENERATION
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
迷い犬 デッドエンド
知恵の轮 螺旋の上
这いつくばって 息を切らして
しゃがれた鸣き声
结ばれぬ点と线
切実な远吠え
涙流して「谁か応えて」
何処からも返事はないよ
ボロボロこぼれる悲しみを缝い付けたような黒い模様
Oh それでもまだ oh 深い暗に
Oh 足りないなら oh 绞り出して
迷い犬 デッドエンド
首の轮外せ 幻影
何を求め 何を探して
此処にはもう答えはないけど
Oh それでもまだ oh 深い暗に
足りないなら
Oh 奥底から绞り出すように
切実な远吠え
涙流して「谁か応えて」
何処からも返事はないよ
ボロボロこぼれる悲しみで缔め付けるように痛むけど
ボロボロこぼれる悲しみに浮き上がるような白い模様
Oh それでもまだ oh 深い暗に
足りないなら
Oh 绞り出すように吠えろ 迷い犬