Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
L'unica superstite
Modena City Ramblers
Popularity ยท High
+
๐ฎ๐น Italian ยท Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
A Bettola stava scendendo la sera
E Lilli era pronta per andare a dormire
Birocciai e sfollati per il coprifuoco
Ritornavano a cercare un riparo
Era il '44 sui monti di Reggio
La notte di San Giovanni
La ronda ha scoperto tre partigiani
Venuti per distruggere il ponte
I partigiani hanno ucciso un tedesco
Ma un altro ha dato l'allarme
Il comando SS ha deciso di fare
Una rappresaglia esemplare
La notte i soldati armati di mitra
Sono andati casa per casa
Avevano l'ordine di uccidere tutti
Uomini, donne, bambini
Li hanno svegliati, radunati in cucina
Poi hanno sparato una raffica
Lilli รจ caduta tra il nonno e la nonna
Coperta del suo e il loro sangue
I soldati avevano portato benzina
E hanno incendiato le case
Ma Lilli era viva, รจ riuscita a arrivare
Alla finestra e lasciarsi cadere
Ma la casa bruciava e sarebbe caduta
Su Lilli come un colpo di grazia
E' molto difficile scappare lontano
A undici anni con la gola ferita
E sentiva le grida mischiate agli spari
E le bestie nitrire impazzite
E le voci metalliche degli ufficiali
E sentiva il calore del fuoco
L'hanno trovata soltanto al mattino
Ferita bruciata ma viva
Il postino l'ha messa sulla bicicletta
E portata dai parenti in pianura
Poi Lilli รจ guarita e la guerra รจ finita
E i tedeschi se ne sono partiti
Ma per molti anni ha sognato gli spari
E non le usciva la voce
Ora Lilli vive una vita serena
Ed รจ nonna di tanti nipoti
Ma a volte si sveglia con gli occhi aperti nel buio
E rivede la Bettola in fiamme
ย