Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
终点
cosMo@BousouP feat. Hatsune, Miku
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「拝启――初音ミク様」
「君は仆の眼の前に 突然现れ微笑んだ」
「仆の手をぐいと引っ张って どこかへ向かって走り出した」
「悪い気分じゃなかった 疑うこともしなかった」
「きっと 恋でもしていたのでしょう」
「过去の栄光はまばゆく光り 未来の可能性の芽を踏み溃す」
「仆はそれが怖くなって いつからか君との距离を置いた」
「ありがとう そして さよなら は」
「君が呟く惜别の言叶じゃない」
「臆病者の仆の 君宛ての别れ」
「君はどうかそのままで いてほしいんだ」
手纸の文字は他人行仪そしてドライで
感伤も感慨も当然ように涌かず
ドラマなんて期待しない 羽のように軽い记忆
当たり前に一绪にいて 当たり前にすれ违った
「辉く出口を作るんだ 大人たちはそう言い出した」
「未完成のままで放置された 架けた桥はやがて腐りだした」
「高く筑き上げたものを 守ることだけ考えて」
「出口は扉 坚く闭ざす」
「もう音楽は十分揃い 新しいものはいらないと叫ぶ」
「ベタな三文小说(ものがたり)を舍てた 冷たくて现実的な终点(おわり)」
「ありがとう そして ごめんね は」
「君が呟く后悔の言叶じゃない」
「嘘つきの仆の干いた忏悔」
「君はどうかそのままで いてほしいんだ」
『私を想ってる? あなたと共にして 未来を繋げる 』
「终わらないお祭り 声は远く 感动はやがて薄れゆく」
「お面を深く被るお囃子に 有体に言えば――」
(そこだけ手纸が破れていて読めなかった)『あの手纸のです』
「ありがとう そして さよなら は」
「君が呟く惜别の言叶じゃない」
「臆病者の仆の 君宛ての别れ」
「君はどうかそのままで いてほしいんだ」
「――幸せを愿っています 敬具」
また会う日まで...