Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Such a Beautiful Girl Like You
Pizzicato Five, Susuki Momoko
Popularity · Low
+
ð¯ðµ Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
åå10æ¶ãããè¿ã ãã¹ã¿ãã«ã²ãšããŒã£ã¡
ê³ ì 쥬-ì§ ì€ìœìì€êž° ë°ì€íëžëíí 늬ëŽì¹
ì€í 10ìê° ì¡°êž ëìŽ, ìì¡°ì ëíë¡
ãŸã ãããã¯äœã²ãšã€äºå®ã¯ãªããã©
ë§ë€ì¿-ìëëíí ìž ìí -ìëìŽìŒë
ìì§ ì€ëì 묎ì íë ìì ë 걎 ìì§ë§
ãã£ãããšæ¶éŽããããŠãããã¯ã·ã£ã³ããŒããã
ì³ì¿ 늬í ì§ê¹ìì€ì¹ŽìŒí ì¿ì€ììŽížììì€
ì²ì²í ìê°ì ë€ì¬, ì€ëì ìŽížíì
æãããã·ã£ã¯ãŒã§äœããããããã«æŽãæµã
ì€ëªšìŽí€ëŠ¬ ì€ì-ë°ëë몚칎몚 í€ë ìŽëìëŒìŽëê°ì€
ë§ìê» ì€ìíŽì, ì ë¶ ê¹šëíê² ì»ìŽëŽë €ìŒì§
ãã¿ã¿ããã«ããããªå¥³ã®åãã©ãããŠæ³£ããŠãã®
í€ë¯žë¯žë°ìŽë í€ë ìŽë ìšëë žìœê° ë-ìí ëìŽëŒë£šë ž
ëì²ëŒ ìëŠë€ìŽ ì¬ìì ê°, ìŽì§žì ìžê³ ìë?
ãã¿ã¿ããã«ããŠããªå¥³ã®åã¯ã©ãã«ãããªãã®ã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽëì€í í€ëìšëë žìœì ëꌬë몚ìŽëìŽë žë
ëì²ëŒ ê·Œì¬í ì¬ìì ë ì묎ë°ë ìëë°
åå3æ¶ããŠããªããã€ãã®è¡ãæ©ããŠã
ê³ ê³ ì°ì§ìí 몚ëì¿ ìŽìž ëªšë žë§ì¹ì€ì룚ìŽí í
ì€í 3ì, 목ì ë ììŽ íìì 거늬륌 ê±·ê³ ììì§
é¢è§ç¥ã åã ã¡ã«å¶ç¶äŒã£ãŠå«ãã
칎ì€ë¯žì늬 í 몚ë€ì¹ë 구-ì ìí ìê¹ë í
ìë©Ž ìë ì¹êµ¬ì ì°ì°í ë§ì£Œì¹ê³ í€ìŽì¡ìŽ
ãã®ãããé£ãäœã ãå·ããæŽãã®æ¥
í€ë žì€ì늬칎ì ê°ëë€ê¹ìž ë©íìŽíë ë ží
ìŽì ë³Žë€ ì ì§ ë°ëìŽ ì°šê°ìŽ ë§ì ë
ãŒããããšçªã¬ã©ã¹è¶ã ãã è¡ãçºããŠã
ëŽìŒëŠ¬í ë§ëê°ëŒì€ê³ ì íë€ë§ì¹ì€ëê°ë©í í
ë©íë ì 늬찜 ëëšžë¡ ê±°ëŠ¬ë¥Œ ë°ëŒë³Žê³ ìììŽ
ãã¿ã¿ããã«ããããªå¥³ã®åãã©ãããŠæ³£ããŠãã®
í€ë¯žë¯žë°ìŽë í€ë ìŽë ìšëë žìœê° ë-ìí ëìŽëŒë£šë ž
ëì²ëŒ ìëŠë€ìŽ ì¬ìì ê°, ìŽì§žì ìžê³ ìë?
ãã¿ã¿ããã«ããŠããªå¥³ã®åã¯ä»ã«ããªãã®ã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽë ì€í í€ë ìšëë žìœì ížê¹ë ìŽëìŽë žë
ëì²ëŒ ê·Œì¬í ì¬ìì ë ë ìëë°
ã»ããšãã«æ²ãããšãã«ã¯æ³£ãã°ãã奜ããªã ã
íŒí -ë칎ëììŽí í€ëì ëìŒë°ìŽìŽ ì€í€ëë€ìŒ
ì ë§ ì¬í ë, ìíëë§íŒ ìžë©Ž ëŒ
ã§ãã©ãããŠæ³£ããããªãã®ãèªåã§ãããããªã
ë°ëªš ë-ìí ëí€íì¿ ëë£šë žê¹ ì§ë¶ë°ëªš ìê¹ëŒëìŽ
íì§ë§ ìŽì§žì ìžê³ ì¶ìŽì§ë 걎ì§, ìêž° ìì ì¡°ì°šë ì 몰ëŒ
ãã¿ã¿ããã«ããããªå¥³ã®åãã©ãããŠæ³£ããŠãã®
í€ë¯žë¯žë°ìŽë í€ë ìŽë ìšëë žìœê° ë-ìëŒ ëìŽëŒë£šë ž
ëì²ëŒ ìëŠë€ìŽ ì¬ìì ê°, ìŽì§žì ìžê³ ìë?
ãã¿ã¿ããã«ããŠããªå¥³ã®åã¯ã©ãã«ãããªãã®ã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽë ì€í í€ë ìšëë žìœì ëꌬë몚 ìŽëìŽë žë
ëì²ëŒ ê·Œì¬í ì¬ìì ë ì묎ë°ë ìëë°
ååé¶æ¶ãããè¿ã
ê³ ì ë ìŽì§ì€ìœìì€êž°
ì€ì 0ì ì¡°êž ì§ë
ãããã«ãŒã ã²ãšããŒã£ã¡
ë²³ë룚-묎 íí 늬ëŽì¹
칚ì€ì ëíë¡
ç ããªããŠè°ãã«çµè¯ããããŠã¿ããã©
ë€ë¬Žë ëì¿ í ë€ë ê¹ë ë°ììì€ ì¹ŽìŒí 믞룚ìŒë
ì ìŽ ì€ì§ ììì, ëêµ°ê°ìê² ì í륌 걞ìŽë³Žì§ë§
ãã¿ã¿ããã«ããããªå¥³ã®åãã©ãããŠæ³£ããŠãã®
í€ë¯žë¯žë°ìŽë í€ë ìŽë ìšëë žìœê° ë-ìëŒ ëìŽëŒë£šë ž
ëì²ëŒ ìëŠë€ìŽ ì¬ìì ê°, ìŽì§žì ìžê³ ìë?
ãã¿ã¿ããã«ããŠããªå¥³ã®åã¯ä»ã«ããªãã®ã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽë ì€í í€ë ìšëë žìœì ížê¹ë ìŽëìŽë žë
ëì²ëŒ ê·Œì¬í ì¬ìì ë ë ìëë°
ãã¿ã¿ããã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽë
ëì²ëŒ
ãã¿ã¿ããã«
í€ë¯žë¯žë°ìŽë
ëì²ëŒ
Â