Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
纯情フレーバー
Kuroneko
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
本当気が付いたらもう
目も合わせられないほど
头はキミのことばかり
离れられないんだ
ほんの些细なことで女の子はヒロインに
そうやってきっかけはいつも
突然なんだね
何気ないひとこと毎に
言叶を诘まらせて
甘い匂いに诱われた私の苦い恋は
淡い期待に逆らってうまくはいかないな
100分の1でもいいから伝わればいいのにな
涙こらえて胸の中
ねえ私じゃダメですか?
ショートケーキも
チョコレートもキャンディも
どんな甘いものよりも香った
ひと粒の恋
测れないよ君との距离は
どれくらいあるのかな
不器用なりに憧れた私の苦い恋は
君の隣望むには少しまだ远くて
100分の1でもいいから缩まればいいのにな
见てるだけじゃダメだから
少しだけ踏み出してみて
ずっと眠ってたんだキミに出遭うまで
知らなかったこんな胸の高鸣りも
やっと気付いたんんだキミに向けたこの感情が
好きだっていうことも
甘い匂いに诱われた私の甘い恋は
风船みたいに膨らんでキミに飞んでいくよ
100分の1でもいいから届きますようにと
何百倍の気持ち込め伝えたいなキミに
ねえ私じゃダメですか?