Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
STILL ALIVE
布袋寅泰
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
瓦砾の天国(ヘブン) 人はなぜ
棘(いばら)の道 选ぶのか?
暗に光 探す时
胸の伤が 星になる
俺の声が 闻こえるか?(この祈りが 闻こえるか?)
负ける前に 逃げるのか?(じっと息を 杀すのか?)
梦を弃てて 生きるなら(闘わずに 生きるなら)
おまえはもう 死んでいる
永远が终わる顷
人がもっと愚かでも
爱だけは辉いて
消えた明日(あす)を照らすだろう
伝说は始った
おまえが振り落とす
一粒の涙から
廃墟の楽园(エデン) 人はなぜ
背中の羽根 もがれたか?
自由にふと 憧れて
风の歌を 忆い出す
栄光の旗の下(もと)
勇者达が竞うのは
真実(ほんとう)の优しさを
学ぶための仪式だろう
伝说は始った
おまえが恋をした
汚れなき魂から
俺の声が 闻こえるか?(この祈りが 闻こえるか?)
死んだ梦を 揺り起せ(叫びながら 抱き起せ)
そして星と 共に抱け(心の目が 开いたら)
おまえはまだ 生きている