Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
トーキョープレジャーグラウンド
灯油
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
散った灯の外の小さな箱の中
まるで糸に繋がれているような
错覚を抱いた
息を潜めて音もたてずに
ただ冷たい人は耳を塞いだ
梦は宇宙飞行士になってお宙の彼方へ
私はお嫁さんになって幸せになるんだって
空想论者达明日を観て微笑んだ
仆の目が覚める4秒前
皆持って来いテーマパークの中
谁かが死んだ白昼梦
それでもまた梦の世界は
谁かを幽玄に连れて行く
昨日が终わったらまた明日
今日が终われどまた明日
明日が终わったら次は何処へ行くんだ
见えない意図に繋がれて仆は一体何処へ
ああやってこうやってそうやってこうやって
うわ言をもう一回
小さな箱の中
目が覚めた崇拝者
动かない玩具达
御伽噺はそれでも求められそして舍てられ
継ぎ接ぎの絵空事は空をみて讴う
梦を见続け10年気づけばまた缲り返す
あの日誓ったはずの约束すら思い出せないでいる
空想论者达仆をみて哂うんだ
仆の目が覚める4秒前
皆散って尚また梦を求めて
谁が望んだ逃避行
それでもまた梦の世界は
谁かを幽玄に连れて行く
昨日が终わったらまた明日
今日が终われどまた明日
明日が终わったら次は何処へ行くんだ
见えない意図に繋がれて仆は一体何処へ
ああやってこうやってそうやってこうやって
仆は君に忘れ去られたまま
时が流れ枯れ果てても
まだ忘れたくはない
どれだけ离れていても
仆らに明日は无くとも
何でも叶う梦の世界ならばずっと一绪に
何もない明日の光
皆持って来いテーマパークの中
谁かが死んだ白昼梦
それでもまた梦の世界は
谁かを幽玄に连れて行く
昨日が终わったらまた明日
今日が终われどまた明日
明日が终わったら次は君と
今日梦见てまた明日