Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
线香花火が消えるまで
日向坂46
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu
掌で囲いながら 仆がマッチを擦ったら
暗の中に浮かんだよ
君が指先でつまむ 最后の线香花火
もう火を点けていいの? Woo
これが终わってしまえば 月明かりだけになって
爱が见えにくくなる
だから 风の向きを気にしたり モタモタしながら
时间を稼いだんだ
2人しゃがみこんで ちっちゃく ちっちゃくなった夜には
どっちも どっちも 同じ视线 woo 気持ちがわかり合える
チリチリ燃えて チリチリ开く
炎の花が心を照らす woo
ひと夏が过ぎ 阳灼けも醒めて
Ah 何が変わったのか?
街に帰って 普通の暮らし
そう戻ったらわかるよ
儚いものって 忘れられない
Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu
公园の古いベンチの前 2人は向き合いながら
目を凝らして眺めてた
君がやりたいと言った いつもの线香花火
何にも悔いはないの? woo
远くで列车の汽笛が聴こえて来たからなぜか
胸がキュンと切ない
だって 恋が永远に続く そんな気になって
心が油断してた
仆は変わらない 変わらない そんな君が好きだ 今でも
なぜだ? なぜだ? 谁のせいだ? Woo
别れを选んだのは
チリチリ热く チリチリ揺れる
真っ赤な玉が涙のように woo
风が吹いたら落ちてしまうよ
Ah 一瞬の情热
ときはいつでも过ぎ去ってから
しあわせな日々 教える
失ったものは 惜しくなるんだ
ふいに一瞬 パチパチと はぜて
线香花火は 美しく辉き出す
消える前に もう一度 思い出させて
楽しかった君と仆の八月
チリチリ夏が チリチリ终わる woo
チリチリ燃えて チリチリ开く
炎の花が心を照らす woo
ひと夏が过ぎ 阳灼けも醒めて
Ah 何が変わったのか?
街に帰って 普通の暮らし
そう戻ったらわかるよ
儚いものって 忘れられない
Fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu, fu