Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
COOLER GIRL
歌爱ユキ
,
稲叶昙
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
大切な言叶は歪だから
砥いで 磨いでいるの
尖らせて魅せている
あなたに向けて捧げて
冷え伤食らっている
痣だらけ少女痛いよ 痛いよ
渡せないだろう
摘まんだ音 からっからのザマだ
暗い 暗い所なら耻ずかしくは无いかもね
骗しっ放し状态で 楽になっているんでしょう
でもね?
クーラーガール
冷たい言叶しか吐けない あたしの
クーラーガール
心と身体 离れ离れなの
ああ ほっといたって构わない
好きも嫌いも别にいらない
见透かして なんて言える立场じゃないわ
感情の使用量 省エネしたい したいの
まだあったまった空気吐き出せないのよ
寒いままだね
隠された気持ちを见つけて差し出すの
干いた唇じゃ中々伝えられないわ
暗い 暗い所なら耻ずかしくは无いかもね
やられっ放しクーラーガール
偶には胜ってみませんか?
やっぱりね
クーラーガール
风邪気味 焼けた声振り绞っているの
クーラーガール
あなたとあたし 离れ离れなの
寒くて何にも出来やしない
あとお热も出ちゃって动けない
こんな体じゃ喉じゃ头じゃ
本当のことも话せない
辛いドライな御化粧の前じゃ
保湿クリーム欠かせない
涙で流れて剥いだ下には
结局あたし干ききっちゃって
クーラーガール
冷たい言叶しか吐けない あたしの
クーラーガール
心と身体离れ离れなの
クーラーガール
热気味 火照た后フラフラしたいの
クーラーガール
照れ隠しはもう暗暗に放ってしまえ
暗がったって构わない
好きも嫌いも别にいらない
见透かして なんて言いたくて堪らない
あっためられてもわからない
心冷めちゃってるからわからない
という体で