Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Caribou
米津玄师
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ねぇ、あなたの言うことは思虑深すぎて惚れ惚れとするわ
教えてよその言叶その哲学の帰る场所について
脆弱だ脆弱だ脆弱だそうやってなんだって情操と节操がないな
いつだって言ってるじゃない 素敌な言叶 また唱えて见せて!
そうやってまた吐き散らしてさ 堂々巡りもやめにしよう
言叶を杭に打ち付けて见せびらかすのは悪い趣味だ
傲慢だ傲慢だ傲慢だそうやってなんだって证明と论法がないな
ああ、つまり君はもう少し必要なことを知るべきなのさ
大変だ大変だ険悪だ
甲乙言叶の铳を撃つ
両方が両方を见下すもんだから
二人はいよいよ宙に浮く
言叶の弾丸が落ちていく
ラララ
ねえ、それじゃあなたには言わずにおいた事教えてあげるわ
その子供みたいな角、もう情けが无いったら仕方ないのよ
贫弱だ贫弱だ贫弱だそうやってなんだって情操と节操がないな
笑えてくる! どうしようもないのね アルコールにでも渍けてみたらどう?
ああ、都合が悪くなるなら直ぐに话しを逸らすのだから
劣悪な头の中にこびり付く苔どうにかしなよ
强情だ强情だ强情だそうやってなんだって证明と论法がないな
くだらないな、自分のことだけ処理しきれたならそれでいいんだろう?
打算だ打算だ険悪だ
甲乙龃龉するアドバルーン
要因の相乗で重みに耐えきれず
二人はいよいよ落ちていく
言叶の弾丸が宙に浮く
ラララ
ああ、カリブー
どこへ行く? どこにある?
そこから何が见える?
见えるのはお互いの
丑いまでの铳口だけ
ああ、カリブー
お化けは言う 「メメント・モリ」
楔外して歩きだせ
そんな口论 马鹿みたい
不思议な铳痕が残っていく
ねぇ、あなたの言うことは思虑深すぎて惚れ惚れとするわ
そうやってまた同じことをばかり 堂々巡りもうんざりだね