Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
No Wata
Ayewai
Popularity · Low
+
🇭🇹 Haitian Creole · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
(This song)
(Is for all my caribbean gyal dem)
(Tchimbé moun-an an bakanal)
(All around di world, put yuh drink inna di air)
(Welcome to the Bacchanal)
Tan ka woulé, lannuit ka fèt
I za lè pou mwen pé sa alé
Travay, travay, travay, travay
Atjèlman, man kay dékonprésé
Patron mwen kòlè, i ka krié ayaye
Wonm-la an sak' mwen
I kryé wayay'
An za las' swé an travay moun-an
Jod'-la fériyé, mwen an ké pran douvan
Rangé papyé'w
Ladjé saka babiyé-iyé-iyé-iyé-iyé
Tchimbé moun-an an bakanal
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, sé Krèz
Neisson ou byen Depaz
An ti chabine, négrèss
Dèpi i ni gwo fèss
Yenki wonm, sé Krèz
Neisson ou byen Depaz
An ti chabine, négrèss
Dèpi i ni gwo fèss
Bakanal
Nou ké jwènn' an bakanal
Baby gyal don wait for me
Pran douvan, ou atann'-la
Woman are yuh ready for it?
Boug-mwen are yuh ready for it?
Bacchanal is ready for-oh-oh
(Ay-ay')
Pa palé ba mwen jod'-la nou vinn' pou pran pyé
Si ou pèd an moun an foul-la, mwen dézolé
All my people ready for it
Welcome to the Bacchanal
All my gyal are ready for it
Welcome to the Bacchanal
Pa palé ba mwen jod'-la nou vin pou pran pié
Si ou pèd an moun an foul-la, mwen dézolé
All my people ready for it
Welcome to the Bacchanal
All my gyal are ready for it
Welcome to the Bacchanal
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, no watah
Di wonm, no watah
Yenki wonm, sé Krèz
Neisson ou byen Depaz
An ti chabine, négrèss
Dèpi i ni gwo fèss
Yenki wonm, sé Krèz
Neisson ou byen Depaz
An ti chabine, négrèss
Dèpi i ni gwo fèss
J'aime ma bouteille, savez-vous comment?
Quand elle est bien pleine, avec du rhum dedans
Et oui c'est bon, ah oui c'est bon
J'ai mon Clément, j'ai mon Neisson
Même le préfet à dit qu'c'est bon
C'est fort, donc je bois doucement!
J'aime ma bouteille, savez-vous comment?
Quand elle est bien pleine, avec du rhum dedans
Et oui c'est bon, ah oui c'est bon
J'ai mon Clément, j'ai mon Neisson
Même le préfet à dit qu'c'est bon
C'est fort, donc je bois doucement!
(Wonm, no watah)