Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
RHAPSODY OF DESPERATION
「私」(CV:悠木碧)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
『どこにでもいる普通の女子高生だった私
授业中だったはずなのに目を覚ますとそこはエルロー大迷宫!
転生した蜘蛛の身体で今日も敌に立ち向かう!
行け!行くんだ!突き进め!』
异世界迷宫で始まったわ下克上
キタコレ!パねぇっス!レアスキル持ち!(イェイ!)
なんでも鉴定だ 邪魔されてもモクモクと
钢のメンタルに钢の糸で(オウジーザス)
ご饭はマズイ敌はツヨイ
ないわーないわーないわったらないわー(マジですか)
マイホームさえ壊されるし(ウジウジするの终了ー!)
だけど死んでたまるか!夸りを取り戻せ!
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
なんで私がこんな目に?このクソゲー难易度调整ガバすぎる!
ムリじゃね?诘んでね?(イヤア!)
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
ここが私の居场所クモ生も悪くないね(パねぇっすよ神様!)
元の世界に戻るくらいならこの世界で神になる!
『降りかかる灾难にも负けずどんどんレベルアップしていく私
手に入れたスキルを巧みに使い目指すは神の领域!
进化していく蜘蛛の身体で今日も敌を薙ぎ倒す!
胜て!胜つんだ!駆逐しろ!』
异世界転生で授かったわこの身体
上等!亲不孝!母(マザー)を超えろ!(キタコレ!)
やればできるさ私ツヨイ
胜てる胜てる胜てそうだったのに(ないわー)
やっぱり无理かも消え去りたい(イージーモードを要求する!)
だけど负けてたまるか!フラグを立て直せ!
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
何が何でも生き残れ!このムリゲーなんとか攻略するしかない!
いける!无双じゃね?(くらえ!)
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
ここで逃げ続けてくことはもう许せなくて(食われてたまるか!)
どこの世界にいても私ならやりたいこと全部やる!
『迫り来る魔物を次々に攻略し进んで行く私たち』
『体担当!』
『魔法担当1号!』
『2号!』
『情报担当!』
『1つの身体に4つの意思で攻略してやる大迷宫!』
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
人に生きても蜘蛛に生きても
楽しまなくちゃね
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
何が何でも生き残れ!このムリゲーなんとか攻略するしかない!
いける!无双じゃね?(いったれえ!)
蜘蛛ですが、蜘蛛ですが、蜘蛛なんですが、なにか?
ここが私の居场所クモ生も悪くないね(生きててよかったー!)
谁になんと言われても私らしく前へ进め
元の世界に戻るくらいならこの世界で神になる!