Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ae Saali Zindagi Tu Mili Kyon
Ravi Gemini
Popularity · Low
+
🇮🇳 Hindi · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
सब टूटा सा है, सब बिखरा सा है
हमसे तो ना अब सिमटेगा
यही ज़िंदगी है, किसी के पास समुंदर है
कोई एक बूँद को तरसेगा
ऐ साली ज़िंदगी, तू मिली ही क्यूँ?
मेरी मर्ज़ी का कुछ भी हो रहा ही नहीं
अब इम्तिहान छोड़, आ, सीधे मेरी जान ही ले तू
जितना तड़पाती है हर रोज़, इतना तो मैं बुरा भी नहीं
Uh-uh, ज़िंदगी, क्यूँ मेरे दर्द का मरहम ही नहीं है?
क्यूँ तेरे पास मेरे वास्ते रहम ही नहीं है?
चीखें निकल रही हैं, ये क्या कम नहीं है?
पर तुम्हें अब लगता है, मुझे ग़म नहीं है
जो था कभी, मैं वो रहा नहीं
जो हूँ अभी, वो मैं हूँ नहीं
आईना भी मुझसे पूछ रहा, मैं कौन हूँ
और जवाब मेरे पास ख़ुद भी नहीं
हम ग़मज़दा लोग हैं, कहाँ से ख़ुशियों के गीत गाएँ?
हम नसीब के मारे हुए लोग, जाएँ तो कहाँ जाएँ?
एक दिन सब्र टूटेगा मेरा और हम पागल हो जाएँगे
एक दिन हम भी अपने हाथों से ख़ामोशी से क़ातिल हो जाएँगे
ऐ साली ज़िंदगी, तू मिली ही क्यूँ?
मेरी मर्ज़ी का कुछ भी हो रहा ही नहीं
अब इम्तिहान छोड़, आ, सीधे मेरी जान ही ले तू
जितना तड़पाती है हर रोज़, इतना तो मैं बुरा भी नहीं
Uh-uh, ज़िंदगी, क्यूँ मेरे दर्द का मरहम ही नहीं है?
क्यूँ तेरे पास मेरे वास्ते रहम ही नहीं है?
चीखें निकल रही हैं, ये क्या कम नहीं है?
पर तुम्हें अब लगता है, मुझे ग़म नहीं है
हर लफ़्ज़ में दर्द है, पर कोई पढ़ता नहीं है
मैं चुप सा रहता हूँ, कोई समझता नहीं है
अंदर जो तूफ़ान है वो थमता ही नहीं है
पर बाहर चेहरे पर कुछ दिखता नहीं है
हर ज़ख़्म खुला पड़ा है, इसकी दवा ही कब होगी?
जो-जो छीना है मेरा, उसकी भरपाई कब होगी?
दम घुट रहा है मेरा अब इस ज़िंदगी से
इतना ही बता दो, मेरे जिस्म से रूह रिहाई कब होगी?
ऐ साली ज़िंदगी, तू मिली ही क्यूँ?
मेरी मर्ज़ी का कुछ भी हो रहा ही नहीं
ये कच्ची उम्र में ही तूने इतना रगड़ डाला
भरी-जवानी में बूढ़ा लगने लगा हूँ
कोई मरने से डरे तो कोई बात नहीं
तेरी मेहरबानी, ये ज़िंदगी ज़्यादा जीने से डरने लगा हूँ
अब इम्तिहान छोड़, आ, सीधे मेरी जान ही ले तू
जितना तड़पाती है हर रोज़, इतना तो मैं बुरा भी नहीं
सब टूटा सा है, सब बिखरा सा है
हमसे तो ना अब सिमटेगा
यही ज़िंदगी है, किसी के पास समुंदर है
कोई एक बूँद को तरसेगा