Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
青春の瞬き
椎名林檎
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
美しさと正しさが
等しく有ると
疑わないで居られるのは
若さ故なんだ
こどもみたいに疲れを忘れて
寄り挂り合えば
仆らはたった独りでいるよりも
有りの侭になる
时よ止まれ 何一つ変わっては
ならないのさ
今正に仆ら目指していた场所へ
辿り着いたんだ
新しさと确かさを
等しくもとめ
生命をほんの少しだけ
前借りしたんだ
大人になって耻じらい覚えて
寄り挂り合えば
仆らはきっと互いの重さを
疎ましく思うだろう
いつも何故か
気付いた时にはもう迹形も无い
伸ばす手の先で消え失せる物程
欲しくなるんだ
时よ止まれ 何一つ変わっては
ならないのさ
正に今仆ら目指していた场所へ
辿り着いたんだ
(Tell me why, all the time)
(When you finally realize)
There's not a trace left behind
Well, anyways in our hands
So I want your song
I'll get it back in my heart