Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mukashi Mukashi no Kyou no Boku feat. Miku Hatsune
初音ミク
,
DECO*27
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ちょっとだけお付き合い愿います
ちょっとだけ(?)后ろ向きなこの歌
镜に映る昨日の仆は
今日の仆にとてもよく似ていて
悲しかった 悔しかった 辛かったよ
でも谁も闻いてくれないから
このヒザ小僧が仆のお友达
ポロポロと落ちる涙が
どっかの谁かさんに届いた
"ねえ、知ってるかい?心って
キミ以外の人にしか见えないんだよ"
今、仆は向かう明日へと
両手を振って「また明日ね」と
その背中めがけ「顽张れ」と
闻いたことある声が闻こえたよ
同时に駆け出すアスファルト
染み込む温かい涙 だからバイバイ "
むかしむかしのきょうのぼく"
引き続きお付き合い愿います
ちょっとだけ前向いたこの仆の
心はピカピカ光って见えてるかな
悲しかった? 悔しかった? 辛かったね
でも谁も闻いてくれないとか言わないでね
仆のお友达
ポロポロと落ちる涙が
今日の仆の耳に届いたよ
"ほら、大丈夫!キミの心は
ちゃんと仆が见てるから"
今、君は向かう明日へと
両手を振って「また明日ね」と
その背中めがけ「顽张れ」と
闻いたことある声で叫んだよ
同时に駆け出すピカピカと
光る心を乗せて だからバイバイ
"むかしむかしのきょうのぼく"
あとちょっとお付き合い愿います
ちょっとだけ泣きそうなこの仆を
支えてくれたみんなのことを
今度は仆が応援するんだ
悲しかった 悔しかった 辛かったよ
でもちゃんと君が见てくれたよ
闻いてくれたよ今度は仆の番
ポロポロと落ちた涙が作った海で
泳げずに藻掻(もが)いてる君に
唱(とな)えるよ魔法の呪文
「大丈夫」という心の浮轮
今、君と向かう明日へと
その手を繋いで明日へと
この背中で抱き缔めてきた
たくさんの声を闻きながら
同时に泣き出す 君と仆
见せ合う温かい笑颜
だからバイバイ "
むかしむかしのきょうのぼく"