Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Kotoba, Kokoro no Koe
川田まみ
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「大丈夫」と言って背を向けた君を呼べば
穏やかな水面に一滴 波を立てた
强がる事にずっと惯れてきたその背中を
さすれば微かに震えてる 骗せない愿い
嘘はつけない
今その胸の响きを声に
本当の「寂しい」を ねえ、闻かせてよ
冷めた心を溶かすように 一番の言叶で救ってあげて
心の声に谁よりも近い场所にいる君が
いつだって语らない核心を浊す笑颜
アルバムのあの日と変わらない 何を思う?
黙っていればきっと谁も伤つかないでしょ
优しさに见せかけただけの臆病な瞳
明日が见えない
今この胸の响きを声に
本当に大切な君に告げるよ
时に突き刺すような言叶も 同じだけ痛みに耐えていくから
心の声を谁にも届けられずにいる君へ
溢れる想い ずっと隠し続けてきたから
钝る感覚が幸せを远ざけてしまう
君も知らずに
今その胸の响きを声に
本当の言叶で君が在るから
缀る文字の意味を并べて 一番の言叶で守り続ける
心の声に谁よりも近い场所にいる君が
今言叶に乗せて