Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Obur Dunya
Elraen, Cordiseps
Popularity · Low
+
🇹🇷 Turkish · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Obur dünya, batsın şu karaların
Anlamsız, ömür diye bana tanınan
Senden gelmiş bu, sana kalır, ah
Öldüm, gömdün kusana kadar, of
Dünya, batsın şu karaların
Anlamsız, ömür diye bana tanınan
Senden gelmiş bu, sana kalır, ah
Öldüm, gömdün kusana kadar, of
Olmadı, benim hâlime, vaktime çare veren biri maalesef olmadı
Muharebe şahsımın nadide parçası, dâhil olursanız dağıtırım ortamı
Muhakemelerse ruh hâlime zerkedilen bi' zehir gibi sarstı floryamı
Ey gözü görmeyen
Bil ki bi' bahçıvan sen çiçek aç diye yaktı tüm ormanı
Şartlar sarar lan hep bi' koldan
Az kaçmadı Panoptikon'dan
Asla caymadı san, hepsi kolpa
Başlar başlamaz lâl etti sorular
Yeri denizlerin derinlerinde
Ve delirmesiyse bi' yan etki sondaj
Verip elin' demin, resif zemindeki
Çekilmesiyle viran eksik olmaz
İnsansın sen, bir gün elbet ki denizin içinde kalınca amaçsız
Beklersin öyle, rüzgâr yönünde sabit rotada kalır, sapamazsın
Dalgayı çıkaran denizdir aslen, söyle, senin ne kadırgaya kastın?
Denizin adaleti olmayan yerde dalgalarını da yadırgayamazsın
Obur dünya, batsın şu karaların
Anlamsız, ömür diye bana tanınan
Senden gelmiş bu, sana kalır, ah
Öldüm, gömdün kusana kadar, of
Dünya, n'aptın şu yaralıya?
Kanmazdım kat-i sure yalanına ben
"Mana bul" derdim, yâranıma sor
"Hâlâ bol" derdim yarınıma kor
Ama belki bi' şans var
Geri gidip başa her şeyi sarsan
Senin için olur, o'lum, ölümle dans
Ama yaşam için ölümüne çabaladın, aslan
Kaderini kabul et, rasyonel hasta
Geldin, gidiyo'sun az toleransla
"Dünya" dediğin rastlara pist
"Al hengâmeni" deyip hasta la vista
Geri ne kalıyo' başlamadıysan?
O derini kazıyo' felek alttan alırsan
Gelenek oluyo', şartlara sığmam
Dere tepe denizine katlanır insan
Temelini kederinin anlamak, ısrarımın nedeni
Bu nesil aşkına düşman
Yarına dair her part'ına düşman
(Yarım adaletin tartına düşman)
İnsanın insana farkına düşman
İzin sayılan sınav hattına düşman
Bir canı vardır emaneten, anlamaz
Artarak azalan nabzına düşman
Sen cepheden gelen Sartre'a muşta
Felsefeden gelen sert uyanışla
Her sefer atladım her bunalıştan
Yerse gel, aklımın ardına düş lan
(Yol umduğumdan zor ama huysuzlanmam)
(Olumsuzdan ölümsüzü taşır'cam)
(Yorulduğumda sen adımı taşıy'can)
(Sonumdun ya, inadına yaşıy'cam)
Obur dünya, batsın şu karaların
Anlamsız, ömür diye bana tanınan
Senden gelmiş bu, sana kalır, ah
Öldüm, gömdün kusana kadar, of
Dünya, n'aptın şu yaralıya?
Kanmazdım kat-i sure yalanına ben
"Mana bul" derdim, yâranıma sor
"Hâlâ bol" derdim yarınıma kor
(Ainsi, toute notre vie oscille, comme un pendule)
(De droite à gauche, de la souffrance à l'ennui)