Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Adonai Ro'i (Psalm 23) - Live in Tel Aviv
MIQEDEM
Popularity · Low
+
Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ה׳ רֹעִי לֹא אֶחְסָר:::Adonai ro'i lo 'eḥsar:::The Lord is my shepherd; I shall not want
בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי:::bin'ot deshe yarbitzeni:::He makes me lie down in green pastures
ה׳ רֹעִי לֹא אֶחְסָר:::Adonai ro'i lo 'eḥsar:::The Lord is my shepherd; I shall not want
עַל-מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי:::'al-mei menuḥot y'nahaleni:::He leads me beside still waters
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב:::nafshi y'shovev:::He restores my soul
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq:::He leads me in paths of righteousness
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק לְמַעַן שְׁמו:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq l'ma'an sh'mo:::He leads me in paths of righteousness for His name's sake
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב:::nafshi y'shovev:::He restores my soul
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq:::He leads me in paths of righteousness
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק לְמַעַן שְׁמו:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq l'ma'an sh'mo:::He leads me in paths of righteousness for His name's sake
ה׳ רֹעִי לֹא אֶחְסָר:::Adonai ro'i lo 'eḥsar:::The Lord is my shepherd; I shall not want
בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי:::bin'ot deshe yarbitzeni:::He makes me lie down in green pastures
ה׳ רֹעִי לֹא אֶחְסָר:::Adonai ro'i lo 'eḥsar:::The Lord is my shepherd; I shall not want
בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי:::עַל-מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי:::'al-mei menuḥot y'nahaleni:::He leads me beside still waters
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב:::nafshi y'shovev:::He restores my soul
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq:::He leads me in paths of righteousness
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק לְמַעַן שְׁמו:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq l'ma'an sh'mo:::He leads me in paths of righteousness for His name's sake
נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב:::nafshi y'shovev:::He restores my soul
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq:::He leads me in paths of righteousness
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי-צֶדֶק לְמַעַן שְׁמו:::yanḥeni v'ma'glei-tzedeq l'ma'an sh'mo:::He leads me in paths of righteousness for His name's sake
לְמַעַן שְׁמו:::l'ma'an sh'mo:::for His name's sake
גַּם כִּי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא-אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי:::gam ki-'elech b'gei tzalmavet lo-'ira ra' ki 'atah 'imadi:::Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me
שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי:::shivṭ'cha u'mish'anteka hemah y'naḥamuni:::Your rod and Your staff, they comfort me
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי:::ta'aroch l'fanai shulḥan neged tzor'rai:::You prepare a table before me in the presence of my enemies
דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי:::dishanta vashemen roshi:::You anoint my head with oil
כּוֹסִי רְוָיָה:::kosi r'vayah:::my cup overflows
כּוֹסִי רְוָיָה:::kosi r'vayah:::my cup overflows
גַּם כִּי-אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת לֹא-אִירָא רָע כִּי אַתָּה עִמָּדִי:::gam ki-'elech b'gei tzalmavet lo-'ira ra' ki 'atah 'imadi:::Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me
שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי:::shivṭ'cha u'mish'anteka hemah y'naḥamuni:::Your rod and Your staff, they comfort me
תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי:::ta'aroch l'fanai shulḥan neged tzor'rai:::You prepare a table before me in the presence of my enemies
דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי:::dishanta vashemen roshi:::You anoint my head with oil
כּוֹסִי רְוָיָה:::kosi r'vayah:::my cup overflows
כּוֹסִי רְוָיָה:::kosi r'vayah:::my cup overflows
אַךְ, טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל-יְמֵי חַיָּי:::'ach, tov vaḥesed yird'funi kol-y'mei ḥayyai:::Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life
וְשַׁבְתִּי בְּבֵית וְשַׁבְתִּי בְּבֵית-ה׳:::v'shavti b'veit, v'shavti b'veit-Adonai:::And I shall dwell in the house, and I shall dwell in the house of the Lord
לְאֹרֶךְ יָמִים:::l'orech yamim:::forever
לְאֹרֶךְ יָמִים:::l'orech yamim:::forever
לְאֹרֶךְ יָמִים:::l'orech yamim:::forever
לְאֹרֶךְ יָמִים:::l'orech yamim:::forever