Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
double Decades
nao(Phase1 vo.)、南条爱乃(Phase2 vo.)、上杉真央・阿部寿世(Phase3 vo.)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
いつでも苏る 駆け抜けたあの季节
今も君と繋ぐ 想い重ねたこの场所から
受け継ぐその梦は 优しさに包まれて
この心に宿る ひとつの光抱きしめた
Ah... Ha... Ha... Ah!
いま响き合わせる 君との记忆を胸に
梦を形にした その风を身体に感じて
そう あの日からずっと 変わらない想いを抱いて
刻んでる その鼓动を 大切な 君へ いま届けたい
かけがえ无い季节を 駆け抜けたから 君と
交わした いくつもの瞬间を忘れない
いつも辉いていた 憧れていた景色
背中见つめ感じ取った 明日へ繋ぐ梦を
あの时に见つめていた 消せないその光を
これからに繋ぎ続ける 迷いなく受け継いだ意志
壊せない今でも この胸刻んだ日々 ずっと
変わらない想いを 见つめている 君といま
この歌声に乗せて
いま共鸣してる この声の绊だけを
そう 信じ合えるよ 确かにここにある感情
ただ力の限り 君へと届けたい想い
揺るがない その誓いを いま强く 刻み明日を导く
优しい风はいまも 心にそよぐ あの日
感じた 温もりは そう永远に消せない
时を超えて繋がる 今があるから いつも
気持ち感じ合えるその信頼を 见つめている
ただ强く愿っている 君のその目の前で いつか
この歌を一绪に 高鸣る気持ちを合わせて
その时感じ合う 绊のその形は きっと
変わらない想いで溢れること この今も
そう信じているから
いま响き合うのは 过去と未来を繋いだ
そう君がいつでも この背中を押しているから
いつも感じている 确かめたその煌めきが
この胸に 宿っている 迷わずに 刻む 确かな梦を
いま响き合わせる 君との记忆を胸に
梦を形にした その风を身体に感じて
そう あの日からずっと 変わらない想いを抱いて
刻んでる その鼓动を 大切な 君へ いま届ける
いま共鸣してる この声の绊だけを
そう 信じ合えるよ 确かにここにある感情
ただ力の限り 君へと届けたい想い
揺るがない その誓いを いま强く 刻み明日を导く