Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Classe tendresse
Koffi Olomidé
Popularity · Low
+
🇨🇩 Lingala · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Yaka ngomo ekomi kozipa nga yo, yaka ngomo ekomi ko kunda ngai
Je t'aime si fort mon amour qu'aimer devrait s'écrire avec deux M
Pasi na nga ezoki pota, souffrance na nga etangisi mayi ya miso, chagrin na nga ekomai ko senga la paix, chemin de la croix na nga eluti, amour na yo ezalaki moyi se pe sanza, zongisela nga ata jour moko ya la joie
amilo amilo, ngai awa mawa souci
Yo moko omesanisa nga ba bisoux, kelasi okotisaki nga ya tendresse, yo moto olongolaka nga ba pensées, yo moko olongolaka nga ba pinzoli, na yaki ndambu okomosaki nga mibomba,
elamba ezipaka, cicatrice ya nzoto,
nzoto ebombaka, elembo ya motema
maboko ekomi kolemba komema mokuya
Kato bolingo, ya yo na ngai, ekota makila lokola poison, kato mon amour, nazali wa yo toujours, na bo na ngai ko silisa kozala esclave na yo kato (x2)
amilo, amilo, ngai awa, sango pamba
amilo, amilo, ngai awa souci
amilo, amilo, ngai awa mawa, bebo
amilo, amilo, ngai awa mawa trop
Yak'osilisa ko boma nga ngo, yak'osolisa ko boma nga ngo, pema na nga ya souka yak'ozwa ya ofélé, cimetière pe ezanga chambre
baninga ba kolinga ba kozwaka bolingo, oyo ya nga ekomi na koma livre mobimba po olinga nga kato
Yak'osilisa ko boma nga ngo, yak'osolisa ko boma nga ngo, pema na nga ya souka yak'ozwa ya ofélé, cimetière pe ezanga chambre
La vie na nga ne yebi, la vie na nga na moni, po minzoto eko ngala se boye, po ba nzoto eko ngelaka se lokola fololo,
amilo, amilo, amilo...
Yak'osilisa ko boma nga ngo, yak'osolisa ko boma nga ngo, pema na nga ya souka yak'ozwa ya ofélé, cimetière pe ezanga chambre
Ko zwaka nga te escale, ngai destination na nga ezali yo c'est écrit nzambe apona yo
Yak'osilisa ko boma nga ngo, yak'osolisa ko boma nga ngo, pema na nga ya souka yak'ozwa ya ofélé, cimetière pe ezanga chambre
Baninga ba kolingaka bako zwaka bolingo, oyo ya nga ekomi na tanga bible mobimba po olinga nga
Yak'osilisa ko boma nga ngo, yak'osolisa ko boma nga ngo, pema na nga ya souka yak'ozwa ya ofélé, cimetière pe ezanga chambre