Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
アカトキ - Live at 豊洲PIT 2021.12.22
楠木 ともり
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
针が重なる
コーヒーを体に流し込み
目をつぶれば
全てが暗く消えてく
过ぎてく时间
一瞬も见逃さないように
目を凝らせば
全てが楽しく见える
今は笑われたとしても
决して无駄なんかじゃないんだって
证明する 肯定する
退屈なんてかき消してさ
アップデートしていこうよ
代わり映えしない日々なんてつまらないよ
夜明けの空のように 绮丽じゃなくたっていい
何かがうまれる瞬间を见てみたい
アップデートしていこうよ
谁も気付かない小さなことから
これから重ねていく 仆らの时间を全部
大切に爱してゆく
歯车动く
ミルクを心に溶かすと
键がかかった
目隠しがとけてゆく
流れる时间
针音に身をまかせれば
ずっと探していた
自分を见つけ出せたんだ
1人では欠けてた音も
2人重なれば无敌
12コのメロディーを
流星に変え降らしていこう
アップデートしていこうよ
溢れだす灯 (あかり) を抱きしめて
仆らで纺いでゆく
心灯す音を鸣らす瞬间を见逃さないで!
アップデートしていこうよ
君と笑えているこの瞬间 (とき) を
この声が枯れるまで歌い続けていたい
これからを爱してゆく
これから全部が味方かどうかなんて関系ない
决めつけるなんて面白くないことはしないでさ
この瞬间を无駄にしないように
アップデートしていこうよ
代わり映えしない日々なんてつまらないよ
夜明けの空のように 绮丽じゃなくたっていい
何かがうまれる瞬间を见てみたい
アップデートしていこうよ
君と笑えているこの瞬间 (とき) を
この声が枯れるまで歌い続けていたい
大切に 永远に 爱してゆく