Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
YOASOBI「アイドル」
YOASOBI「アイドル」 Official Music Video
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
无敌の笑颜で荒らすメディア
知りたいその秘密ミステリアス
抜けてるとこさえ彼女のエリア
完璧で嘘つきな君は
天才的なアイドル様
(Oh, my savior, oh, my saving grace)
今日何食べた?
好きな本は?
游びに行くならどこに行くの?
何も食べてない
それは内绪
何を闻かれても のらりくらり
そう 淡々と
だけど灿々と
见えそうで见えない秘密は蜜の味
あれもないないない
これもないないない
好きなタイプは?
相手は?
さあ 答えて
「谁かを好きになることなんて私分からなくてさ」
嘘か本当か知り得ない
そんな言叶にまた一人堕ちる
また好きにさせる
谁もが目を夺われてく
君は完璧で究极のアイドル
金轮际现れない
一番星の生まれ変わり あぁ
その笑颜で
爱してるで
谁も彼も虏にしていく
その瞳が
その言叶が
嘘でも それは完全なアイ
はいはい あの子は特别です
我々はハナからおまけです
お星さまの引き立て役Bです
全てがあの子のお阴なわけない
洒落臭い
妬み 嫉妬なんてないわけがない
これはネタじゃない
からこそ许せない
完璧じゃない君じゃ许せない
自分を许せない
谁よりも强い君以外は认めない
谁もが信じ崇めてる
まさに最强で无敌のアイドル
弱点なんて见当たらない
一番星を宿してる
弱いとこなんて见せちゃダメダメ
知りたくないとこは见せずに
唯一无二じゃなくちゃイヤイヤ
それこそ本物のアイ
得意の笑颜で沸かすメディア
隠しきる この秘密だけは
爱してるって嘘で积むキャリア
これこそ私なりの爱だ
流れる汗も绮丽なアクア
ルビーを隠したこの睑
歌い 踊り 舞う私はマリア
そう 嘘はとびきりの爱だ
谁かに爱されたことも
谁かのこと爱したこともない
そんな私の嘘がいつか本当になること
(信じてる)
いつかきっと全部手に入れる
私はそう 欲张りなアイドル
等身大でみんなのこと
ちゃんと爱したいから
今日も嘘をつくの
この言叶がいつか本当になる日を愿って
それでもまだ君と君にだけは言えずにいたけど
あぁ やっと言えた
これは绝対嘘じゃない
爱してる
(Oh, my savior, my true savior, my saving grace)