Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Going Home (2012 Remaster)
槇原敬之
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
通りの庭に植えられた
低い梅の木が
遅い秋の夕暮れに
とがった影を落としている
一枚の叶もないこの木が
仆にくれるのは
まだ寒い春に必ず
白い花を付ける确かさ
自分でも気がつかない
ちいさな苛立ちを积み重ね
くたびれたぼくにキンモクセイが
远くを见ろと教える
たまには帰ろうか あの町に
花火もススキも仆より
背が高かった あの町に
心をうずめに帰ろうか
坂を上りきって振り返ると
沈む夕焼けが
総てを等しく浸していた
时には振り返るのもいい
たばこ屋の古い公众电话
10円玉が落ちていく音を
気にされながら励ます声
目を见ながら话したくて
たまには帰ろうか あの町に
ツバメも星空も仆より
背が高かった あの町に
心をうずめに帰ろうか
信じますから信じて下さいと
喉元にナイフを突きつけるような
话し方しか 人は
出来ないのだろうかと
あきらめる前に
たまには帰ろうか あの町に
花火もススキも仆より
背が高かった あの町に
心をうずめに帰ろうか
心をうずめに帰ろうか