Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Serdtze / Retrozavodsk Song (Birchpunk Original Motion Picture Soundtrack)
ALBATROSS
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Здорова, people, from the future of province
Here we fight against machines, but machines have more wins
All the secrets and the sins live inside the shining screens
People forgot the skyey blues and forest greens, but
All the technologies never be able to substitute a Russian guy
All the cyber weapons in my neighborhood will die
By roads of Petrozavodsk, I can make unreliable any autopilot
And how your auto-polyglot translate, етишкин рот, а?
I know the progress will never end
I know bodies will turn to sand
But the message I send is: "That the robot can't stand
What I call a сердце"
Сердце — это то, что делает людей живыми
Сердце — это то, что щемит, когда не правы мы
Сердце — от него в системе вряд ли будет прок
Сердце в строках песен, но нет сердца у командных строк
Это живой, непредсказуемый, системой, ритм
Его не способен воссоздать бездушный алгоритм
Сердце — бесполезный орган для машин
Ведь в конструкции машин не хватает капельки души
In my block after six o'clock, you will
Never see a cop car fly like a hawk
You will never see a normal sidewalk indeed
But every moron has a phone with FaceID (FaceID)
Online cameras watch the hood, delivery droids carry the food
But my babushka has to go to hospital on foot, blyat'
We use technology for something wrong
If you're indifferent — why robot should be strong, oh?
I know the progress will go ahead
I know soldiers will need no head
But until we're dead
The best thing we had is what I call a serdtze
Сердце — это то, что делает людей живыми
Сердце — это то, щемит, когда не правы мы
Сердце — наш особый темп, неповторимый лад
Сердце есть у материнских душ, но его нет у плат
Мы скоро встанем с тeми роботами вровень
Что используют сердца лишь как мотор — для перекачки крови
И что тогда нас отличает от машин?
Ведь в конструкции машин, тоже много трубок и пружин
I remember the days, when I was a little kid
The moon was so far away, the life had so low speed
I had a dream to find a robot friend
But I didn't think about his design and brand
He was a shining hero, he was immortal
He could take me to the school through the gravi-portal
No trials, no fees, no taxes
No card needed for the premium access
Dear people of my planet, this is what I wanna ask
Don't forget that robots only can complete the human's task
We're responsible for all the problems around us
Not the automatic пылесос and sensor унитаз
Please, blyat', it's time to think with your own head
Please, blyat', for robot there is no good and bad
Be carefull, using technology after this track
Albatross and birchpunk, we'll be motherfucking back
I know the progress will never end
I know bodies will turn to sand
I know the progress will go ahead
I know soldiers will need no head
But until we're dead
The best thing we had is what I call a serdtze
Сердце — это то, что делает людей живыми
Сердце — это то, что щемит, когда не правы мы
Сердце — от него в системе вряд ли будет прок
Сердце в строках песен, но нет сердца у командных срок
Сердце — это то, что делает людей живыми
Сердце — это то, что щемит, когда не правы мы
Сердце — наш особый темп, неповторимый лад
Сердце есть у материнских душ, но его нет у плат
Мы скоро станем независимы от тела
Но машина не способна полюбить, как бы не хотела
Сердце — наша Ахиллесова пята
Ведь ни радость, ни мечта, невозможны без его бита