Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Einmal Im Leb'n
Steinbaecker
Popularity ยท Low
+
๐ฉ๐ช German ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
I war bei euch
Drรผbn in der DDR
Fast drei Wochen
Auf Tournee
I hab viel g'sehn
Was kaum wer bei uns weiร
Einiges war traurig
Manches schรถn
Oh-oh-oh
Wir habn Abende verbracht
Die jeweiligen
Vorurteile checkt
Oh-oh-oh
So hรคtt i mirs nie gedacht
Die gleiche Sprach
S'gleiche Bild von der Welt
Nur dazwischen
Ein scharfes Minenfeld
Nur einmal im Lebn
Mรถcht i die griechischen Inseln
Einmal Paris sehn
Oder Rom oder Wien
I brauch sonst รผberhaupt net viel
Nur gehn dรผrfn wohin i will
Vorher kriegt alles z'samm
Keinen Sinn
Und du hast g'sagt
In der Hotelbar in Berlin
Das wirst du niemals
Je verstehn
Wenn du mi a noch so magst
Verlieben darfst dich net
Weil wir uns einfach
Nach die paar Tag nie mehr sehn
Oh-oh-oh
Dann war der Typ im grauen G'wand
Wo du net g'wusst hast
Was die noch erspitzln wolln
Oh-oh-oh
Es glaubt doch keiner mehr
In dem Land
Dass man was aufbaun kann
Generationen lang
Mit Versprechen
Die niemand halten kann.
Nur einmal im Lebn
Mรถcht i die griechischen Inseln
Einmal Paris sehn
Oder Rom oder Wien
I brauch sonst รผberhaupt net viel
Nur gehn dรผrfn wohin i will
Vorher kriegt alles z'samm
Keinen Sinn
Mi freut total
Dass i recht g'habt hab damit
Die Mauer muss
Jetzt irgendwann falln
Es war mir klar
Es is nur der allererste Schritt
Aber der wichtigste
Dass die Leut einmal dableibn wolln
Oh-oh-oh
Nix mehr zwingt dich zu Gedanken wie
Wenns du einmal fort willst
Kannst a niemehr z'ruck
Oh-oh-oh
Den Preis zahln
Wolltest nie
Weil das sinnlos is
Deine Freund sind da
Und die Eltern
Und du magst deine Stadt
Nur einmal im Lebn
Mรถcht i die griechischen Inseln
Einmal Paris sehn
Oder Rom oder Wien
I brauch sonst รผberhaupt net viel
Nur gehn dรผrfn wohin i will
Vorher kriegt alles z'samm
Keinen Sinn
Nur einmal im Lebn
Mรถcht i die griechischen Inseln
Einmal Paris sehn
Oder Rom oder Wien
I brauch sonst รผberhaupt net viel
Nur gehn dรผrfn wohin i will
Vorher kriegt alles z'samm
Keinen Sinn
ย