Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
桜の呗
H△G
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
四月の駅のホームは、出会いと别れの中、
ひらひらと舞う桜が、この町をまた彩る。
日が暮れるとまだ寒く、夜の帐(とばり)が仆らを包み込んだ。
そう、出逢いと别れ缲り返して、仆らは大人になってゆく。
あぁ、桜舞う日の四月の空を见上げて、君は何を思うだろうか?
别れのその先には、出会いがあるのならば、
出会いの先にもまた、さよならがあるのだろう。
それでもまた仆らは、桜の呗を歌い続けるんだ。
そう、仆がいたこと。君がいたこと。素敌な恋をしたこと。
もう、戻れはしない。ぼんやりしてたあの顷が何よりも大好きだった。
そう、出逢いと别れ缲り返して、仆らは大人になってゆく。
あぁ、桜舞う日の四月の空を见上げて、君は何を思うだろうか?
そう、仆がいたこと。君がいたこと。素敌な恋をしたこと。
もう、桜の呗は聴こえないけど、君のこと谁よりも大好きだった。