Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mal à l'aise
Damsell
Popularity · Low
+
Central Atlas Tamazight · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Pour rien lliɣ di tayri mal à l'aise(mal à l'aise)
Pour rien lliɣ des années et condamné yid-m a lala
Lliɣ yidem mal à l'aise(mal à l'aise)
Ul-iw a la base macci d ayla-inem
Pour rien xeḍɛeḍ-iyi tes caresses(tes caresses)
Pour rien ɛyiɣ tayri mi telliḍ kemm a lala
Lliɣ yid-m mal a l'aise(mal à l'aise)
Ul-iw a la base macci d ayla-inem
Walli walli,walli tayri-nneɣ
Walli walli,walli anda ay d-tegra
Walli walli,tayri-nneɣ (ahh aha)
Ul-ina d ul-inem
Tayri-nneɣ macci yinem
Ul-nneɣ nekki yidem
Igzer-it layas dayen-nni
Anef-iyi,anef-iyi ad ttuɣ tayri-m
Anef-iyi,ad ttuɣ lexyal-inem
Anef-iyi,anef-iyi ad ttuɣ tayri-m
Anef-iyi,ad ttuɣ lexyal-inem
(Ah aha)
Ul-iw it-ɛedmeḍ,asmi iyi-txedɛeḍ
Ul-iw d asemmaḍ,yettu-kem dayen
Ul-iw it-ɛedmeḍ,asmi iyi-txedɛeḍ
Ul-iw d asemmaḍ,yettu-kem dayen
Dayen ɛyiɣ ṣṣura-m,ɣur-m ad d-tezziḍ ɣur-i
Asmi iyi-d-teǧǧiḍ yir aṭṭan,ttuɣ-kem ttuɣ tayri
Tura mi ɛeddan wussan,ttuɣ-kem ttuɣ tayri
(Taaayriiii)
Pour rien lliɣ di tayri mal à l'aise(mal à l'aise)
Pour rien lliɣ des années et condamné yid-m a lala
Lliɣ yidem mal à l'aise
Ul-iw a la base macci d ayla-inem
Pour rien xeḍɛeḍ-iyi tes caresses(tes caresses)
Pour rien ɛyiɣ tayri mi telliḍ kemm a lala
Lliɣ yid-m mal a l'aise(mal à l'aise)
Ul-iw a la base macci d ayla-inem