Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mikazuki (Crescent Moon)
くるり
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
この三日月を この三日月を どこか远くの街で见つけたら
この三日月の この三日月の 欠片のことを教えてください
明日になれば 明日になれば 太阳がさんさんと辉いて
つらい涙も 悲しい気持ちも 全部风に乗って消えてゆくでしょう
このため息が 君に届けば
きっと谁よりも 悲しむのでしょう
街のざわめきも 行き交う船も
それぞれの想いを乗せてゆくだけ
君と出会って 仆は初めて
ひとりでこの街を歩いてゆく
この淋しさを この淋しさを
どうかやさしさに変えてゆきたい
どうかやさしさに変えて届けたい